Summary
French
Detailed Translations for exemple from French to German
exemple:
-
l'exemple (modèle)
-
l'exemple (spécimen; échantillon; monstre; modèle; exemplaire; maquette; type; numéro)
Translation Matrix for exemple:
Synonyms for "exemple":
Wiktionary Translations for exemple:
exemple
Cross Translation:
noun
exemple
-
Ce qui peut servir de modèle
- exemple → Beispiel; Exempel; Lehrbeispiel; Muster; Vorbild
noun
-
eine Person, ein Modell, mit dem man sich identifizieren kann, oder eine Person mit beträchtlichem Ansehen beim Beobachtenden, welches zum Nachahmen einlädt.
-
Beispiel, Muster, Vorbild
-
Einzelfall, der besonders und deshalb vorbildlich ist
-
Einzelfall, der zufällig aus einer Menge genommen wurde, der als Erklärung oder Nachweis dient
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• exemple | → Beispiel | ↔ example — something representative of a group |
• exemple | → Beispiel | ↔ example — something serving to explain or illustrate a rule |
• exemple | → Beispiel; Vorbild | ↔ example — something serving as a pattern of behaviour |
• exemple | → Exempel | ↔ example — person punished as a warning to others |
• exemple | → Modell; Vorbild | ↔ model — praiseworthy example |
• exemple | → Vorbild | ↔ role model — a person who serves as an example |
• exemple | → Probe; Muster | ↔ sample — part taken for inspection |
• exemple | → Exemplar; Muster | ↔ specimen — example |
• exemple | → Spezimen; Probe | ↔ specimen — sample |
• exemple | → Vorbild | ↔ voorbeeld — iets ter navolging |
• exemple | → Vorbild | ↔ casus — concrete voorbeeld(en) van iets in de praktijk, vooral gebruikt in wetenschappelijke uitleg en cursussen |
External Machine Translations: