Summary
French to German: more detail...
- annoter:
-
Wiktionary:
- annoter → kommentieren, beschriften, annotieren
French
Detailed Translations for annoter from French to German
annoter:
annoter verbe (annote, annotes, annotons, annotez, annotent, annotais, annotait, annotions, annotiez, annotaient, annotai, annotas, annota, annotâmes, annotâtes, annotèrent, annoterai, annoteras, annotera, annoterons, annoterez, annoteront)
-
annoter (noter; enregister; register; consigner; inscrire; indexer)
buchen; aufschreiben; notieren; eintragen; registrieren; einschreiben; aufzeichnen-
aufschreiben verbe (schreibe auf, schreibst auf, schreibt auf, schrieb auf, schriebt auf, aufgeschrieben)
-
registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)
-
einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
-
aufzeichnen verbe (zeichne auf, zeichnest auf, zeichnt auf, zeichnete auf, zeichnetet auf, aufgezeichnet)
-
annoter
kommentieren; mit Anmerkungen vorsehen-
kommentieren verbe (kommentiere, kommentierst, kommentiert, kommentierte, kommentiertet, kommentiert)
-
mit Anmerkungen vorsehen verbe
-
Conjugations for annoter:
Présent
- annote
- annotes
- annote
- annotons
- annotez
- annotent
imparfait
- annotais
- annotais
- annotait
- annotions
- annotiez
- annotaient
passé simple
- annotai
- annotas
- annota
- annotâmes
- annotâtes
- annotèrent
futur simple
- annoterai
- annoteras
- annotera
- annoterons
- annoterez
- annoteront
subjonctif présent
- que j'annote
- que tu annotes
- qu'il annote
- que nous annotions
- que vous annotiez
- qu'ils annotent
conditionnel présent
- annoterais
- annoterais
- annoterait
- annoterions
- annoteriez
- annoteraient
passé composé
- ai annoté
- as annoté
- a annoté
- avons annoté
- avez annoté
- ont annoté
divers
- annote!
- annotez!
- annotons!
- annoté
- annotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for annoter:
Synonyms for "annoter":
Wiktionary Translations for annoter:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• annoter | → kommentieren; beschriften; annotieren | ↔ annotate — to add annotation |
• annoter | → annotieren | ↔ annoteren — van kanttekeningen voorzien |
External Machine Translations: