Home ->Dictionaries ->French/German ->Search: boxe

French and German Search Results for: boxe

Summary
French to German:   more detail...
  1. boxer:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. boxen:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for boxe from French to German

boxe:


Synonyms for "boxe":


Wiktionary Translations for boxe:

boxe
noun
  1. Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird
Cross Translation:
FromToVia
• boxe → Boxen ↔ boxing — the sport of boxing
• boxe → Boxen ↔ boksen — een tactische vechtsport

boxer:

boxer verbe (boxe, boxes, boxons, boxez, )

  1. boxer (faire de la boxe)
    boxen
    • boxen verbe (boxe, boxt, boxte, boxtet, geboxt)
  2. boxer (rouer de coups; tabasser; châtier; )
    verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln
    • verprügeln verbe (verprügele, verprügelst, verprügelt, verprügelte, verprügeltet, verprügelt)
    • zusammenschlagen verbe (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
    • durchprügeln verbe (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)

Conjugations for boxer:

Présent
  1. boxe
  2. boxes
  3. boxe
  4. boxons
  5. boxez
  6. boxent
imparfait
  1. boxais
  2. boxais
  3. boxait
  4. boxions
  5. boxiez
  6. boxaient
passé simple
  1. boxai
  2. boxas
  3. boxa
  4. boxâmes
  5. boxâtes
  6. boxèrent
futur simple
  1. boxerai
  2. boxeras
  3. boxera
  4. boxerons
  5. boxerez
  6. boxeront
subjonctif présent
  1. que je boxe
  2. que tu boxes
  3. qu'il boxe
  4. que nous boxions
  5. que vous boxiez
  6. qu'ils boxent
conditionnel présent
  1. boxerais
  2. boxerais
  3. boxerait
  4. boxerions
  5. boxeriez
  6. boxeraient
passé composé
  1. ai boxé
  2. as boxé
  3. a boxé
  4. avons boxé
  5. avez boxé
  6. ont boxé
divers
  1. boxe!
  2. boxez!
  3. boxons!
  5. boxé
  6. boxant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for boxer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
boxen boxer; faire de la boxe
durchprügeln amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser
verprügeln amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller abîmer; amocher; blesser; donner une raclée à; donner une rossée à; défigurer; flanquer une rossée à; mal traiter; rosser
zusammenschlagen amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller agir de concert; battre l'un contre l'autre; construire; donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser

Synonyms for "boxer":


Wiktionary Translations for boxer:

boxer
noun
  1. Chien.
  2. Sous-vêtement.
  3. Moteur.
boxer
verb
  1. Sport: den Faustkampf ausüben
Cross Translation:
FromToVia
• boxer → boxen ↔ box — fight against (a person) in a boxing match
• boxer → boxen ↔ box — strike with the fists
• boxer → Boxer ↔ boxer — breed of dog
• boxer → boxen ↔ boksen — vuistvechten als sport

Related Translations for boxe



German

Detailed Translations for boxe from German to French

boxen:

boxen verbe (boxe, boxt, boxte, boxtet, geboxt)

  1. boxen
    faire de la boxe; boxer
    • boxer verbe (boxe, boxes, boxons, boxez, )

Conjugations for boxen:

Präsens
  1. boxe
  2. boxt
  3. boxt
  4. boxen
  5. boxt
  6. boxen
Imperfekt
  1. boxte
  2. boxtest
  3. boxte
  4. boxten
  5. boxtet
  6. boxten
Perfekt
  1. habe geboxt
  2. hast geboxt
  3. hat geboxt
  4. haben geboxt
  5. habt geboxt
  6. haben geboxt
1. Konjunktiv [1]
  1. boxe
  2. boxest
  3. boxe
  4. boxen
  5. boxet
  6. boxen
2. Konjunktiv
  1. boxte
  2. boxtest
  3. boxte
  4. boxten
  5. boxtet
  6. boxten
Futur 1
  1. werde boxen
  2. wirst boxen
  3. wird boxen
  4. werden boxen
  5. werdet boxen
  6. werden boxen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde boxen
  2. würdest boxen
  3. würde boxen
  4. würden boxen
  5. würdet boxen
  6. würden boxen
Diverses
  1. box!
  2. boxt!
  3. boxen Sie!
  5. geboxt
  6. boxend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for boxen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
boxer boxen durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
faire de la boxe boxen

Synonyms for "boxen":


Wiktionary Translations for boxen:

boxen
verb
  1. Sport: den Faustkampf ausüben
Cross Translation:
FromToVia
• boxen → boxer ↔ box — fight against (a person) in a boxing match
• boxen → boxer ↔ box — strike with the fists
• boxen → boxer ↔ boksen — vuistvechten als sport







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0539 seconds
Page rendered in 1.0 seconds