Summary
French to German:   more detail...
  1. chemin:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for chemin from French to German

chemin:

chemin [le ~] nom

  1. le chemin (chemin de halage; sentier)
    der Weg; der Leinpfad; der Treidelpfad; der Treidelweg; die Landstraße; der Feldweg; der Landweg
  2. le chemin (chemin rural; piste; allée; )
    der Feldweg

Translation Matrix for chemin:

NounRelated TranslationsOther Translations
Feldweg allée; chemin; chemin de campagne; chemin de halage; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie route de campagne; sentier de sable; voie rurale
Landstraße chemin; chemin de halage; sentier
Landweg chemin; chemin de halage; sentier route terrienne
Leinpfad chemin; chemin de halage; sentier
Treidelpfad chemin; chemin de halage; sentier
Treidelweg chemin; chemin de halage; sentier
Weg chemin; chemin de halage; sentier chaussée; itinéraire; parcours; piste; route; route pavée; rue; trajet; voie

Synonyms for "chemin":


Wiktionary Translations for chemin:

chemin
noun
  1. voie, route pratiquer pour communiquer, pour aller d’un lieu à un autre.
chemin
noun
  1. Physik: eine Raumkurve, angelehnt an den mathematischen Begriff
  2. Mathematik: eine bestimmte Art stetiger Abbildungen
  3. aktiver Gang, Unterwegssein
  4. etwas Verbindendes; Strecke
  5. bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung
  6. einfache, oft geringer befestigen aber auch unbefestigte, als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren

Cross Translation:
FromToVia
chemin Gasse; Gang lane — passageway
chemin Weg path — a course taken
chemin Pfad path — computing: a specification for a location within a hierarchical or tree-like structure
chemin Route; Weg; Pfad route — course or way traveled
chemin Weg way — wide path
chemin Weg weg — een smalle strook grond voor het verkeer

External Machine Translations:

Related Translations for chemin