French

Detailed Translations for finale from French to German

finale:

finale [la ~] nom

  1. la finale
    Finale; Endspiel; die Endrunde; der Endkampf; der Endlauf; der Finalist
  2. la finale (considération finale; conclusion; clôture; )
    die Konklusion; die Schlußfolgerung; die Feststellung; die Schlußbetrachtung; der Schluß; Ergebnis; die Folgerung
  3. la finale (pièce finale)
    die Schlußnummer

finale [le ~] nom

  1. le finale (fin; bout)
    der Beschluß; der Endlauf; der Endpunkt; der Ablauf; der Endkampf; der Auslauf; der Ausklang
  2. le finale (final; fin)

Translation Matrix for finale:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ablauf bout; fin; finale bout; expiration; extrémité; fin; fin d'année; écoulement
Ausklang bout; fin; finale accord final
Auslauf bout; fin; finale déchargeur; dégorgeoir; dépeuplement; embouchure; exode; soupape d'échappement; tuyau d'échappement; écoulement; étable à stabulation libre
Beschluß bout; fin; finale arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté; arrêté gouvernemental; carbone; copy carbone; disponibilité; disposition; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; jugement; ordonnance; papier carbone; proclamation; résolution; sentence; verdict
Endkampf bout; fin; finale
Endlauf bout; fin; finale
Endpunkt bout; fin; finale point de terminaison; point final; terminus
Endrunde finale
Endspiel finale
Ergebnis achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale aboutissant; aboutissement; bilan; bénéfices; cadenas de vélo; conclusion; cour; dernière partie; eczéma; effet; exercice d'arithmétique; exercice de calcul; implication; issue; maison du roi; mildiou; moisi; moisissure; personnel de la cour; prurigo; résultat; résultat définitif; résultat final; serrure; servants à la cour; solution; somme finale; somme totale; suite; sycosis; terre végétale; terreau; total; train; vermoulure; éruption
Feststellung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale affirmation; allégation; assertion; position; supposition
Finale finale
Finalist finale finaliste
Folgerung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale aboutissant; aboutissement; bilan; conclusion; conclusions; conséquence; dernière partie; effet; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
Konklusion achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale bilan; conclusion; dernière partie; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
Schluß achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale bilan; conclusion; conclusions; dernière partie; difficultés de communication; fin; implication; malentendu; problèmes de communication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
Schlußbetrachtung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale
Schlußfolgerung achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale conclusions
Schlußnummer finale; pièce finale dernier numéro
Schlußstück fin; final; finale
Schlußteil fin; final; finale
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Ergebnis Résultat

Synonyms for "finale":


Wiktionary Translations for finale:

finale
noun
  1. Linguistik: Silbe, die das Wortende bildet

Cross Translation:
FromToVia
finale Endspiel endgame — part of a chess game
finale Finale finale — de beslissende wedstrijd in een toernooi tussen de laatste twee deelnemers

Related Translations for finale



German

Detailed Translations for finale from German to French

Finale:

Finale [das ~] nom

  1. Finale (Endkampf; Endspiel; Endrunde; Endlauf; Finalist)
    la finale

Translation Matrix for Finale:

NounRelated TranslationsOther Translations
finale Endkampf; Endlauf; Endrunde; Endspiel; Finale; Finalist Ablauf; Ausklang; Auslauf; Beschluß; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Ergebnis; Feststellung; Folgerung; Konklusion; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Schlußnummer; Schlußstück; Schlußteil

Synonyms for "Finale":


Wiktionary Translations for Finale:


Cross Translation:
FromToVia
Finale finale finale — de beslissende wedstrijd in een toernooi tussen de laatste twee deelnemers