French

Detailed Translations for membre from French to German

membre:

membre [le ~] nom

  1. le membre
    der Mitglied; der Angehörige
  2. le membre
    der Mitglied
  3. le membre (ingrédient de base; part; partie; )
    Stück; Teil; der Bestandteil; Element; Segment; der Anteil; Teilchen
  4. le membre (partie du corps)
    der Körperteil; der Mitglied; der Bestandteil
  5. le membre (confrère de la guilde; confrère; confrère de la corporation)
    der Zunftbruder
  6. le membre (membre de dimension)

Translation Matrix for membre:

NounRelated TranslationsOther Translations
Angehörige membre hértier; légataire; parent; parente
Anteil action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base apport; bloc; bout; contribution; cotisation; dépôt; fragment; héritage; mise de fonds; morceau; objet hérité; part; part sociale; participation; partie; portion; quote-part; ration; reliure; tome; valeurs croissantes; volume; édition
Bestandteil action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; partie du corps; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
Element action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; membre de dimension; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base artefact; composant; facteur; élément; élément Outlook
Körperteil membre; partie du corps
Mitglied membre; partie du corps
Segment action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base fragment; morceau; part; partie; section; segment; segment de code compte
Stück action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base apport; bon; bout; chiffon; comédie; coupon; drame; dépôt; fraction; fragment; grumeau; lambeau; morceau; métrage; parcelle; part; participation; particule; partie; petit bout; petit morceau; pièce; pièce de théâtre; pièce de tissu; portion; quartier; quittance; quote-part; ration; restant; reçu; récépissé; segment; spectacle; théâtre; ticket; tissu; torchon; tragédie; tranche
Teil action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bloc; bout; bâtiment; bâtisse; construction; fraction; fragment; immeuble; lot; lotissement; maison; membres; membres du corps humain; monument; morceau; parcelle; parcelle de terrain; part; particule; partie; petit bout; portion; quartier; segment; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Teilchen action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bout; fraction; fragment; morceau; parcelle; part; particule; partie; petit bout; quartier
Zunftbruder confrère; confrère de la corporation; confrère de la guilde; membre
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Dimensionselement membre; membre de dimension
Teil fraction; partie; partie de contrôle

Synonyms for "membre":


Wiktionary Translations for membre:

membre
noun
  1. partie extérieure du corps
  2. sexe de l’homme
  3. Chacune des parties d’un corps politique (3)
  4. Chacune des personnes qui composent un corps constitué dans l’état, une société littéraire ou savante, etc (4)
membre
noun
  1. Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört
  2. -
  3. Anatomie: ein Körperteil
  4. Mitglied einer Genossenschaft
  5. eine weibliche Person, die zu einer bestimmten Gruppe gerechnet wird

Cross Translation:
FromToVia
membre Element element — set theory: object in a set
membre Glied; Gliedmaßen; Extremitäten limb — major appendage of human or animal
membre Mitglied member — one who officially belongs to a group
membre Glied member — a limb
membre Penis; Glied; Schwanz penis — male organ for copulation and urination
membre Mitglied lid — iemand die behoort tot een groep, organisatie of sekte

Related Translations for membre