Summary
French to German:   more detail...
  1. tradition:
  2. Wiktionary:
German to French:   more detail...
  1. Tradition:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for tradition from French to German

tradition:

tradition [la ~] nom

  1. la tradition (conte; coutume; légende; )
    die Tradition; die Gewohnheit; die Überlieferung; die Sitte; die Legende; die Gepflogenheit; der Brauch; die Angewohnheit
  2. la tradition (coutume; habitude; usage; emploi)
    der Gebrauch; die Benutzung; die Anwendung; die Verwendung
  3. la tradition (conte; histoire; fable; )
    die Erzählung; die Geschichte; die Legende; die Überlieferung

Translation Matrix for tradition:

NounRelated TranslationsOther Translations
Angewohnheit conte; coutume; habitude; légende; mythe; tradition; usage bouffée; circulation; cours; lueur; moeurs; ombre; pointe; soupçon; trace; validité générale; étincelle
Anwendung coutume; emploi; habitude; tradition; usage application; application Commerce Server; emploi; programme; usage; utilisation
Benutzung coutume; emploi; habitude; tradition; usage application; emploi; usage; utilisation
Brauch conte; coutume; habitude; légende; mythe; tradition; usage coutume; coutume nationale; moeurs; usage; usage populaire
Erzählung compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition affabulation; concert; conte; conte de fée; conte de fées; fable; fabulation; fiction; illusion; invention; merveille; narration; récit; récital; rêve
Gebrauch coutume; emploi; habitude; tradition; usage application; emploi; usage; utilisation
Gepflogenheit conte; coutume; habitude; légende; mythe; tradition; usage circulation; cours; moeurs; validité générale
Geschichte compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition affabulation; cas problématique; compte-rendu; conte de fées; fable; fabulation; fiction; histoire; illusion; invention; problème; rapport
Gewohnheit conte; coutume; habitude; légende; mythe; tradition; usage circulation; cours; direction; moeurs; route; validité générale
Legende compte-rendu; conte; coutume; exposé; fable; fiction; habitude; histoire; légende; mythe; rapport; tradition; usage en-tête; inscription; légende; mythe; note marginale; souscription; suscription; titre
Sitte conte; coutume; habitude; légende; mythe; tradition; usage circulation; cours; coutume; coutume nationale; moeurs; usage; usage populaire; validité générale
Tradition conte; coutume; habitude; légende; mythe; tradition; usage moeurs
Verwendung coutume; emploi; habitude; tradition; usage application; emploi; mise; mise à prix; usage; utilisation
Überlieferung compte-rendu; conte; coutume; exposé; fable; fiction; habitude; histoire; légende; mythe; rapport; tradition; usage livraison excessive; légende; mythe

Synonyms for "tradition":


Wiktionary Translations for tradition:

tradition
noun
  1. droit|fr livraison d’une chose à quelqu’un.
tradition
noun
  1. vorgangsorientiert: mündlich, schriftlich, erzieherisch oder auf dem Wege des spielerischen Nachahmens erfolgende Weitergabe bestimmter Denkansichten und Verhaltensweisen innerhalb einer dadurch zur 'Kultur' werdenden Gruppe aus sozialen Lebewesen

Cross Translation:
FromToVia
tradition Tradition; Überlieferung; Urüberlieferung tradition — a part of culture that is passed from person to person or generation to generation



German

Detailed Translations for tradition from German to French

Tradition:

Tradition [die ~] nom

  1. die Tradition (Überlieferung; Gewohnheit; Sitte; )
    la tradition; la coutume; la légende; le conte; l'habitude; l'usage; le mythe
  2. die Tradition (Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; )
    la moeurs

Translation Matrix for Tradition:

NounRelated TranslationsOther Translations
conte Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung Erzählung; Fabel; Geschichte; Legende; Märchen; Überlieferung
coutume Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung Anwendung; Benutzung; Brauch; Gebrauch; Sitte; Verwendung; Volksbrauch; Volkssitte
habitude Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung Anwendung; Benutzung; Gebrauch; Verwendung
légende Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung Beschriftung; Beschriftungstext; Erzählung; Geschichte; Legende; Titel; Titelleiste; Untertitel; Untertitel für Hörgeschädigte; Überlieferung
moeurs Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Sitte; Tradition; Volksbrauch; Volkssitte Bräuche; Sitten; Traditionen; Überlieferungen
mythe Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung Erzählung; Geschichte; Legende; Mythos; Überlieferung
tradition Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung Anwendung; Benutzung; Erzählung; Gebrauch; Geschichte; Legende; Verwendung; Überlieferung
usage Angewohnheit; Brauch; Gepflogenheit; Gewohnheit; Legende; Sitte; Tradition; Überlieferung Anwendung; Benutzung; Brauch; Gebrauch; Handhabung; Hantieren; Nutzung; Sitte; Sprachgebrauch; Verwendung; Verwendungsabhängigkeit; Verwertung; Volksbrauch; Volkssitte; Wortgebrauch

Synonyms for "Tradition":


Wiktionary Translations for Tradition:

Tradition
noun
  1. vorgangsorientiert: mündlich, schriftlich, erzieherisch oder auf dem Wege des spielerischen Nachahmens erfolgende Weitergabe bestimmter Denkansichten und Verhaltensweisen innerhalb einer dadurch zur 'Kultur' werdenden Gruppe aus sozialen Lebewesen
Tradition
noun
  1. droit|fr livraison d’une chose à quelqu’un.

Cross Translation:
FromToVia
Tradition tradition tradition — a part of culture that is passed from person to person or generation to generation