French

Detailed Translations for évaluation from French to German

évaluation:

évaluation [la ~] nom

  1. l'évaluation (taxation; estimation; appréciation)
    die Schätzung; die Einschätzung; die Taxierung; die Taxation; die Bewertung; die Wertung
  2. l'évaluation (appréciation; respect; estimation; )
    die Wertung; die Anerkennung; die Würdigung; der Respekt; die Schätzung; die Ehrerbietung; die Achtung; die Ehrfurcht; Anerkenntnis; Werturteil; die Hochachtung
  3. l'évaluation (calcul; estimation; taxation)
    die Kalkulation; die Berechnung
  4. l'évaluation
    die Bewertung

Translation Matrix for évaluation:

NounRelated TranslationsOther Translations
Achtung appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation attention; considération; déférence; estimation; estime; gratitude; observation; reconnaissance; remerciement; respect; vénération; égard
Anerkenntnis appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation gratitude; reconnaissance; remerciement
Anerkennung appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation aveu; concession; considération; déférence; estimation; estime; gratitude; reconnaissance; remerciement; respect; vénération; égard
Berechnung calcul; estimation; taxation; évaluation calculation; estimation; supposition
Bewertung appréciation; estimation; taxation; évaluation calculation; classement; estimation; gratitude; reconnaissance; remerciement; supposition
Ehrerbietung appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estimation; estime; hommage; respect; vénération; égard
Ehrfurcht appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation considération; déférence; estimation; estime; respect; vénération; égard
Einschätzung appréciation; estimation; taxation; évaluation calculation; estimation; mise au point; réglage; supposition
Hochachtung appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estimation; estime; hommage; respect; vénération; égard
Kalkulation calcul; estimation; taxation; évaluation
Respekt appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation adoration; considération; culte; culte divin; déférence; estimation; estime; hommage; respect; vénération; égard
Schätzung appréciation; considération; estimation; estime; respect; taxation; égard; évaluation budgets; calculation; devis; estimation; proposition de prix; supposition
Taxation appréciation; estimation; taxation; évaluation calculation; estimation; supposition
Taxierung appréciation; estimation; taxation; évaluation calculation; estimation; supposition
Wertung appréciation; considération; estimation; estime; respect; taxation; égard; évaluation avis; calculation; classement; classification; conviction; estimation; opinion; supposition
Werturteil appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation jugement de valeur
Würdigung appréciation; considération; estimation; estime; respect; égard; évaluation appréciation; compte-rendu; considération; critique; critique littéraire; déférence; estimation; estime; gratitude; reconnaissance; remerciement; rescension; respect; vénération; égard

Synonyms for "évaluation":


Wiktionary Translations for évaluation:

évaluation
noun
  1. Einschätzung einer Sache
  2. Interpretation eines Sachverhaltes mit einer persönlichen Note
  3. das Ziehen oder Gewinnen von Schluss aus einem Befund, oder das Gewinnen von Ergebnissen aus bekannten beziehungsweise bekannt gewordenen Tatsachen

Cross Translation:
FromToVia
évaluation Taxierung; Einschätzung appraisal — judgement
évaluation Schätzung; Bewertung assessment — act of assessing a tax
évaluation Beurteilung evaluation — An assessment
évaluation Rückmeldung feedback — critical assessment on information produced
évaluation Auswertung; Evaluierung evaluatie — bespreking en beoordeling van de gang van zaken

Related Translations for évaluation