French

Detailed Translations for don from French to German

don:

don [le ~] nom

  1. le don (talent)
    die Kapazität; Talent; die Fähigkeit; die Veranlagung; Potential; die Leistungsfähigkeit; die Gabe; die Geschicklichkeit; die Begabung; die Ader; die Genialität; die Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; die Begabtheit
  2. le don (donation; présent; cadeau)
    Geschenk; die Donation; die Spende; die Schenkung; Gift; Geldgeschenk; die Stiftung; die Gabe; die Geldspende; die Zuwendung; die Gefälligkeit
  3. le don (cadeau; présent; petit cadeau; )
    Geschenk
  4. le don (disposition; intuition)
    Verständnis; Gemüt; Feeling; der Eindruck; die Emotion; die Empfindung; Gefühlsleben; die Gemütsempfindung; die Stimmung; die Gemütsbewegung; die Eindrücke; die Gemütserregung
  5. le don (cadeau d'anniversaire; gentillesse; petit cadeau; présent; petit rien)
  6. le don (génie; ingéniosité; génialité; )
    die Genialität; die Begabung; Genie; der Erfindungsgeist; der Scharfsinn; die Erfindungsgabe
  7. le don
    die Spende

Translation Matrix for don:

NounRelated TranslationsOther Translations
Ader don; talent veine
Begabtheit don; talent
Begabung don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent aptitudes; bosses; dons; talents
Donation cadeau; don; donation; présent
Eindruck disposition; don; intuition avis; bosse; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; coup; empreinte; entendement; façon de voir; idée; impression; impression générale; notion; opinion; optique; pensée; perception; perspective; point de vue; réflexion; sensation; sentiment; vision; émotion
Eindrücke disposition; don; intuition avis; bosse; compréhension; concept; conception; conscience; coup; empreinte; entendement; façon de voir; idée; impression; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; réflexion; vision
Emotion disposition; don; intuition perception; sensation; sentiment; émotion
Empfindung disposition; don; intuition perception; sensation; sentiment; émotion
Erfindungsgabe don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent créativité; esprit inventif; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; ingéniosité; inventivité
Erfindungsgeist don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent créativité; esprit inventif; faculté créatrice; force créatrice; forces créatrices; ingéniosité; inventivité
Feeling disposition; don; intuition
Fähigkeit don; talent aptitude; art; beauté; capacité; compétence; endurance; habileté; potentiel; qualité; résistance; savoir; savoir encaisser; savoir-faire; élasticité; énergie
Gabe cadeau; don; donation; présent; talent dose; part; portion
Geburtstaggeschenk cadeau d'anniversaire; don; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
Gefälligkeit cadeau; don; donation; présent accessibilité; bienveillance; complaisance; discrétion; faveur; grâce; humeur accommodante; humilité; messe; modestie; modicité; obligeance; petit cadeau; prévenance; retenue; serviabilité
Gefühlsleben disposition; don; intuition vie affective; vie intime; vie intérieure
Geldgeschenk cadeau; don; donation; présent don d'argent
Geldspende cadeau; don; donation; présent
Gemüt disposition; don; intuition buste; caractère; disposition; esprit; humeur; nature; poitrine; tempérament; âme; état d'âme
Gemütsbewegung disposition; don; intuition
Gemütsempfindung disposition; don; intuition
Gemütserregung disposition; don; intuition émotion
Genialität don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
Genie don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent créativité; esprit; esprit inventif; esprit supérieur; force créatrice; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; phénix; unité
Geschenk cadeau; don; donation; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent petit cadeau
Geschicklichkeit don; talent adresse; aptitude; art; beauté; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dextérité; habileté; savoir; savoir-faire
Gift cadeau; don; donation; présent poison; toxine; venin
Händchen don; talent petite main; poignée; serrement de main
Kapazität don; talent aptitude; autorité; autorités; capacité; compétence; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; habileté; potentiel; pouvoir; puissance moteur; qualité; savoir-faire
Leistung don; talent accomplissement; acrobatie; acte; activité; capacité; chef-d'oeuvre; exécution; fonction; hobby; morceau de bravoure; niveau de performance; opération; paiement; passe-temps; performance; performance au travail; potentiel; prestation; productivité; puissance; rendement; règlement; réalisation; tour de force
Leistungsfähigkeit don; talent activité; aptitude; ardeur; capacité; capacité de travail; caractère; compétence; disposition physique; dynamisme; force; habileté; performance; potentiel; poussée; productivité; propulsion; qualité; ressort; savoir-faire; validité; vitalité; zèle; âme; énergie
Leistungsvermögen don; talent capacité; capacité de charge; force portative; performance; potentiel; tonnage brut
Potential don; talent capacité; potentiel
Scharfsinn don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent compréhension; esprit; esprit d'à-propos; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; rusé; sagacité
Schenkung cadeau; don; donation; présent donation; faveur; grâce; messe
Spende cadeau; don; donation; présent faveur; grâce; messe
Stiftung cadeau; don; donation; présent faveur; fondation; grâce; installation; instauration; institution; messe; édification
Stimmung disposition; don; intuition ambiance; atmosphère; caractère; connaissance; disposition; domaine; esprit; génie; inclination; intellect; intelligence; nature; penchant; raison; sphère; sympathies; tempérament; tendance; âme
Talent don; talent
Veranlagung don; talent
Verständnis disposition; don; intuition astuce; discernement; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspective; perspicacité; ruse; sagacité; vue
Zuwendung cadeau; don; donation; présent allocation; avance; faveur; gratification; grâce; indemnité; messe; participation aux frais; subvention

Synonyms for "don":


Wiktionary Translations for don:

don
noun
  1. Action d’offrir à quelqu’un quelque chose, de lui en abandonner la propriété ou Présent qu’on lui fait ainsi.
  2. Chose donnée.
  3. Donation entre conjoints de l’usufruit de leur bien, pour que le survivant en jouisse.
  4. Aptitude.
don
noun
  1. Bereitstellung von Geld oder Sachmitteln für einen erwünschten Zweck
  2. eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck in Form von Geld, Sach- oder Dienstleistungen
  3. eine Begabung, ein Talent (zum Beispiel Genialität, Sportlichkeit)
  4. überdurchschnittliche, besondere Fähigkeiten
  5. übertragen: Veranlagung, Begabung

Cross Translation:
FromToVia
don Geschenk bounty — something given liberally
don Begabung flair — natural or innate talent or aptitude
don Geschenk; Spende; Präsent gift — Something given to another voluntarily, without charge
don Begabung; Talent gift — A talent or natural ability
don Geschicklichkeit; Fähigkeit; Kunst; Talent; Fertigkeit skill — capacity to do something well
don Beitrag; Spende donatie — een schenking

Related Translations for don