Summary
French to German:   more detail...
  1. gain:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for gain from French to German

gain:

gain [le ~] nom

  1. le gain (profit; bénéfice; avantage)
    der Gewinn; der Profit; der Bezug; der Ertrag; der Verdienst; der Erlös; der Nutzen; der Extraprofit; der Sinn
  2. le gain (bénéfice; rendement; profit; productivité; avantage)
    der Ertrag; der Erlös
  3. le gain (utilité; bénéfice; avantage; )
    der Nutzen; Vorteil; Gewinn; der Profit

Translation Matrix for gain:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bezug avantage; bénéfice; gain; profit couverture; housse
Erlös avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement
Ertrag avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement cueillette; moisson; production; récolte; récolte du vin; somme totale; vendange
Extraprofit avantage; bénéfice; gain; profit aubaine; bonne aubaine; chance; chance extraordinaire; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence
Gewinn avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité avantage; bénéfice; hommage; honneurs; niveau de la production; prime; prix; productivité; profit; rendement; utilité
Nutzen avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité avantage; profit; utilité
Profit avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité aubaine; avantage
Sinn avantage; bénéfice; gain; profit avantage; but; contenance; contenu; dimension; esprit; intention; portée; profit; sens; signification; tendance; teneur; utilité
Verdienst avantage; bénéfice; gain; profit action de bienfaisance; appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; geste de bienfaisance; honoraire; honoraires; mérite; paie; paye; prime; ressources; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
Vorteil avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; utilité aubaine; avantage; profit; utilité
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Gewinn profit
Vorteil avantage

Synonyms for "gain":


Wiktionary Translations for gain:

gain
noun
  1. Geld, das man für seine Arbeit bekommt
  2. salopp: (auf manipulativer Weise erzielter) überproportional hoher Gewinn bei einem Geschäft

Cross Translation:
FromToVia
gain Gewinn gain — what one gains (profit)
gain Gewinn; Profit profit — benefit

External Machine Translations:

Related Translations for gain