Summary
French to German:   more detail...
  1. pacifier:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for pacifier from French to German

pacifier:

pacifier verbe (pacifie, pacifies, pacifions, pacifiez, )

  1. pacifier (désarmer; démilitariser)
    abrüsten; entwaffnen; entmilitarisieren
    • abrüsten verbe (rüste ab, rüstest ab, rüstet ab, rüstete ab, rüstetet ab, abgerüstet)
    • entwaffnen verbe (entwaffne, entwaffnest, entwaffnet, entwaffnete, entwaffnetet, entwaffnet)
    • entmilitarisieren verbe (entmilitarisiere, entmilitarisierst, entmilitarisiert, entmilitarisierte, entmilitarisiertet, entmilitarisiert)
  2. pacifier (démilitariser)
    entwaffnen; entmilitarisieren
    • entwaffnen verbe (entwaffne, entwaffnest, entwaffnet, entwaffnete, entwaffnetet, entwaffnet)
    • entmilitarisieren verbe (entmilitarisiere, entmilitarisierst, entmilitarisiert, entmilitarisierte, entmilitarisiertet, entmilitarisiert)
  3. pacifier (satisfaire; suffire; assouvir; )
    genügen; zufriedenstellen; stillen; befriedigen
    • genügen verbe (genüge, genügst, genügt, genügte, genügtet, genügt)
    • stillen verbe (stille, stillst, stillt, stillte, stilltet, gestillt)
    • befriedigen verbe (befriedige, befriedigst, befriedigt, befriedigte, befriedigtet, befriedigt)
  4. pacifier (rassasier; satisfaire; assouvir; )
    genügen; befriedigen; zufriedenstellen
    • genügen verbe (genüge, genügst, genügt, genügte, genügtet, genügt)
    • befriedigen verbe (befriedige, befriedigst, befriedigt, befriedigte, befriedigtet, befriedigt)

Conjugations for pacifier:

Présent
  1. pacifie
  2. pacifies
  3. pacifie
  4. pacifions
  5. pacifiez
  6. pacifient
imparfait
  1. pacifiais
  2. pacifiais
  3. pacifiait
  4. pacifiions
  5. pacifiiez
  6. pacifiaient
passé simple
  1. pacifiai
  2. pacifias
  3. pacifia
  4. pacifiâmes
  5. pacifiâtes
  6. pacifièrent
futur simple
  1. pacifierai
  2. pacifieras
  3. pacifiera
  4. pacifierons
  5. pacifierez
  6. pacifieront
subjonctif présent
  1. que je pacifie
  2. que tu pacifies
  3. qu'il pacifie
  4. que nous pacifiions
  5. que vous pacifiiez
  6. qu'ils pacifient
conditionnel présent
  1. pacifierais
  2. pacifierais
  3. pacifierait
  4. pacifierions
  5. pacifieriez
  6. pacifieraient
passé composé
  1. ai pacifié
  2. as pacifié
  3. a pacifié
  4. avons pacifié
  5. avez pacifié
  6. ont pacifié
divers
  1. pacifie!
  2. pacifiez!
  3. pacifions!
  4. pacifié
  5. pacifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pacifier:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abrüsten démilitariser; désarmer; pacifier désarmer
befriedigen apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se contenter de; suffire; tranquilliser acquitter; apaiser; assouvir; assouvir son appétit; dédommager; payer; rassasier; régler; réparer; s'acquitter de; satisfaire; se contenter de; se remplir le ventre; solder
entmilitarisieren démilitariser; désarmer; pacifier
entwaffnen démilitariser; désarmer; pacifier désarmer
genügen apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se contenter de; suffire; tranquilliser satisfaire; se contenter de; suffire; être suffisant
stillen apaiser; assouvir; contenter; pacifier; satisfaire; se contenter de; suffire allaiter; apaiser; arrêter; assouvir; assouvir son appétit; donner le sein à un bébé; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre; soulager; étancher
zufriedenstellen apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se contenter de; suffire; tranquilliser apaiser; assouvir; assouvir son appétit; contenter; dédommager; rassasier; satisfaire; se remplir le ventre; suffire

Synonyms for "pacifier":


Wiktionary Translations for pacifier:

pacifier
verb
  1. durch Zureden bewirken, dass jemandes innere Erregung langsam nachlassen und abklingen