Summary
French to German:   more detail...
  1. pourchasser:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for pourchasser from French to German

pourchasser:

pourchasser verbe (pourchasse, pourchasses, pourchassons, pourchassez, )

  1. pourchasser (courir après; persécuter)
    folgen; verfolgen; nachjagen; nachgehen
    • folgen verbe (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • verfolgen verbe (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
    • nachjagen verbe (jage nach, jagst nach, jagt nach, jagte nach, jagtet nach, nachgejagt)
    • nachgehen verbe (geh nach, gehst nach, geht nach, ging nach, gingt nach, nachgegangen)
  2. pourchasser (suivre à pied; suivre; poursuivre; )
    nachfolgen; hinterherkommen; nachkommen
    • nachfolgen verbe (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • hinterherkommen verbe (komme hinterher, kommst hinterher, kommt hinterher, kam hinterher, kamt hinterher, hinterhergekommen)
    • nachkommen verbe (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)

Conjugations for pourchasser:

Présent
  1. pourchasse
  2. pourchasses
  3. pourchasse
  4. pourchassons
  5. pourchassez
  6. pourchassent
imparfait
  1. pourchassais
  2. pourchassais
  3. pourchassait
  4. pourchassions
  5. pourchassiez
  6. pourchassaient
passé simple
  1. pourchassai
  2. pourchassas
  3. pourchassa
  4. pourchassâmes
  5. pourchassâtes
  6. pourchassèrent
futur simple
  1. pourchasserai
  2. pourchasseras
  3. pourchassera
  4. pourchasserons
  5. pourchasserez
  6. pourchasseront
subjonctif présent
  1. que je pourchasse
  2. que tu pourchasses
  3. qu'il pourchasse
  4. que nous pourchassions
  5. que vous pourchassiez
  6. qu'ils pourchassent
conditionnel présent
  1. pourchasserais
  2. pourchasserais
  3. pourchasserait
  4. pourchasserions
  5. pourchasseriez
  6. pourchasseraient
passé composé
  1. ai pourchassé
  2. as pourchassé
  3. a pourchassé
  4. avons pourchassé
  5. avez pourchassé
  6. ont pourchassé
divers
  1. pourchasse!
  2. pourchassez!
  3. pourchassons!
  4. pourchassé
  5. pourchassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pourchasser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
folgen courir après; persécuter; pourchasser aboutir à; atteindre; culminer; marcher sur les traces de; obéir; obéir à; poursuivre; résulter; se confirmer; se réaliser; se soumettre; succéder; succéder à; suivre; venir après
hinterherkommen courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après
nachfolgen courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après marcher sur les traces de; obéir; obéir à; poursuivre; se soumettre; succéder; succéder à; suivre; venir après; venir plus tard
nachgehen courir après; persécuter; pourchasser contrôler; espionner; examiner; faire des recherches; guetter; prendre du retard; rechercher qc; vérifier; épier
nachjagen courir après; persécuter; pourchasser chercher d'obtenir; essyer d'obtenir; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
nachkommen courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après arriver le dernier; observer; obéir; obéir à; respecter; se soumettre; succéder; suivre; venir après; venir plus tard
verfolgen courir après; persécuter; pourchasser actionner; avancer; condamner; continuer; durer; faire durer; juger; laisser continuer; persister; poursuivre; prolonger; se continuer; se poursuivre; suivre

Synonyms for "pourchasser":


Wiktionary Translations for pourchasser:

pourchasser