Home ->Dictionaries ->French/English ->Search: badine

French and English Search Results for: badine

Summary
French to English:   more detail...
  1. badiner:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for badine from French to English

badine:


Synonyms for "badine":


Wiktionary Translations for badine:

badine
noun
  1. baguette mince et souple que l’on porte en guise de canne, ou dont on se sert pour battre les habits ou pour donner des coups de fouet.
badine
noun
  1. punishment device
  2. Thin rod used as a whip

badiner:

badiner verbe (badine, badines, badinons, badinez, )

  1. badiner
    to banter; to joke
    • banter verbe (banters, bantered, bantering)
    • joke verbe (jokes, joked, joking)
  2. badiner (blaguer; faire le fou; jouer un tour à; batifoler; folâtrer)
    to joke; to banter; to jape; to poke fun at; to play a joke; to do something silly; to commit foolery; to play a trick; to make fun of; to jest
    • joke verbe (jokes, joked, joking)
    • banter verbe (banters, bantered, bantering)
    • jape verbe (japes, japed, japing)
    • poke fun at verbe (pokes fun at, poked fun at, poking fun at)
    • play a joke verbe (plays a joke, played a joke, playing a joke)
    • do something silly verbe (does something silly, did something silly, doing something silly)
    • commit foolery verbe (commits foolery, committed foolery, committing foolery)
    • play a trick verbe (plays a trick, played a trick, playing a trick)
    • make fun of verbe (makes fun of, made fun of, making fun of)
    • jest verbe (jests, jested, jesting)

Conjugations for badiner:

Présent
  1. badine
  2. badines
  3. badine
  4. badinons
  5. badinez
  6. badinent
imparfait
  1. badinais
  2. badinais
  3. badinait
  4. badinions
  5. badiniez
  6. badinaient
passé simple
  1. badinai
  2. badinas
  3. badina
  4. badinâmes
  5. badinâtes
  6. badinèrent
futur simple
  1. badinerai
  2. badineras
  3. badinera
  4. badinerons
  5. badinerez
  6. badineront
subjonctif présent
  1. que je badine
  2. que tu badines
  3. qu'il badine
  4. que nous badinions
  5. que vous badiniez
  6. qu'ils badinent
conditionnel présent
  1. badinerais
  2. badinerais
  3. badinerait
  4. badinerions
  5. badineriez
  6. badineraient
passé composé
  1. ai badiné
  2. as badiné
  3. a badiné
  4. avons badiné
  5. avez badiné
  6. ont badiné
divers
  1. badine!
  2. badinez!
  3. badinons!
  5. badiné
  6. badinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for badiner:

NounRelated TranslationsOther Translations
banter badinage; blague; bouffonnerie; boutade; bêtise; canard; cocasserie; folie; gaieté; histoire drôle; joie; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit
jest blague; boutade; canard; clownerie; plaisanterie; trait d'esprit
joke badinage; blague; boutade; canard; clownerie; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; spectacle railleur; trait d'esprit
poke fun at diffamation; dérision; insulte; moquerie; raillerie; risée; sarcasme
VerbRelated TranslationsOther Translations
banter badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
commit foolery badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
do something silly badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
jape badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
jest badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
joke badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à faire des folies; plaisanter; raconter des blagues
make fun of badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule
play a joke badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
play a trick badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à fabriquer; ficher; manigancer
poke fun at badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner en dérision; tourner en ridicule

Synonyms for "badiner":


Wiktionary Translations for badiner:

badiner
verb
  1. plaisanter, prendre quelque chose à la légère, parler ou écrire d’une manière enjouée.
badiner
verb
  1. to engage in banter
  2. engage in badinage
Cross Translation:
FromToVia
• badiner → banter ↔ badineren — een spottende opmerking maken
• badiner → joke ↔ schäkern — mit jemandem neckisch spaßen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0345 seconds
Page rendered in 1.0 seconds