English
Detailed Translations for lift from English to French
lift:
-
to lift (lift up; heave)
– rise up 1lever; hisser; élever; soulever; monter-
lever verbe (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
hisser verbe (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
élever verbe (élève, élèves, élevons, élevez, élèvent, élevais, élevait, élevions, éleviez, élevaient, élevai, élevas, éleva, élevâmes, élevâtes, élevèrent, élèverai, élèveras, élèvera, élèverons, élèverez, élèveront)
-
soulever verbe (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
-
monter verbe (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
-
to lift (haul; heave; hoist)
-
to lift (lift up; raise; heave)
lever; soulever; hisser-
lever verbe (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
soulever verbe (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, soulèvent, soulevais, soulevait, soulevions, souleviez, soulevaient, soulevai, soulevas, souleva, soulevâmes, soulevâtes, soulevèrent, soulèverai, soulèveras, soulèvera, soulèverons, soulèverez, soulèveront)
-
hisser verbe (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
-
to lift (dig up)
déraciner; arracher-
déraciner verbe (déracine, déracines, déracinons, déracinez, déracinent, déracinais, déracinait, déracinions, déraciniez, déracinaient, déracinai, déracinas, déracina, déracinâmes, déracinâtes, déracinèrent, déracinerai, déracineras, déracinera, déracinerons, déracinerez, déracineront)
-
arracher verbe (arrache, arraches, arrachons, arrachez, arrachent, arrachais, arrachait, arrachions, arrachiez, arrachaient, arrachai, arrachas, arracha, arrachâmes, arrachâtes, arrachèrent, arracherai, arracheras, arrachera, arracherons, arracherez, arracheront)
-
-
to lift (hoist; haul; heave; pull up)
gréer; lever; hisser-
gréer verbe (grée, grées, gréons, gréez, gréent, gréais, gréait, gréions, gréiez, gréaient, gréai, gréas, gréa, gréâmes, gréâtes, gréèrent, gréerai, gréeras, gréera, gréerons, gréerez, gréeront)
-
lever verbe (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
hisser verbe (hisse, hisses, hissons, hissez, hissent, hissais, hissait, hissions, hissiez, hissaient, hissai, hissas, hissa, hissâmes, hissâtes, hissèrent, hisserai, hisseras, hissera, hisserons, hisserez, hisseront)
-
Conjugations for lift:
present
- lift
- lift
- lifts
- lift
- lift
- lift
simple past
- lifted
- lifted
- lifted
- lifted
- lifted
- lifted
present perfect
- have lifted
- have lifted
- has lifted
- have lifted
- have lifted
- have lifted
past continuous
- was lifting
- were lifting
- was lifting
- were lifting
- were lifting
- were lifting
future
- shall lift
- will lift
- will lift
- shall lift
- will lift
- will lift
continuous present
- am lifting
- are lifting
- is lifting
- are lifting
- are lifting
- are lifting
subjunctive
- be lifted
- be lifted
- be lifted
- be lifted
- be lifted
- be lifted
diverse
- lift!
- let's lift!
- lifted
- lifting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the lift (lift cage; elevator cage; elevator car)
-
the lift
Translation Matrix for lift:
Related Words for "lift":
Synonyms for "lift":
Antonyms for "lift":
Related Definitions for "lift":
Wiktionary Translations for lift:
lift
Cross Translation:
noun
lift
-
an upward force
- lift → portance
-
mechanical device for vertically transporting goods or people
-
to raise
- lift → lever
verb
-
rendre nul.
-
Voler quelque chose
-
Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
-
borner, limiter.
-
Traductions à trier suivant le sens
-
Appareil mécanique (1) et (2)
-
aéronautique|fr physique|fr (term, mécanique des fluides) Composante de la force subie par un corps en mouvement dans un fluide qui s’exerce perpendiculairement à la direction du mouvement.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lift | → ramasser; lever | ↔ optillen — met spierkracht iets van de grond opheffen |
• lift | → portance | ↔ liftkracht — opwaartse kracht |
• lift | → portance | ↔ lift — de draagkracht van een vliegtuig |
• lift | → ascenseur | ↔ lift — een verticaal transportsysteem voor goederen en mensen |
• lift | → élévateur | ↔ hijs — hijswerktuig |
• lift | → élever; percevoir; lever | ↔ heffen — (overgankelijk) op opwaartse richting doen bewegen |
• lift | → ascenseur; monte-charge | ↔ Aufzug — Transportmittel zum Auf- und Abtransportieren |
• lift | → ascenseur | ↔ Fahrstuhl — Anlage mit der Fähigkeit, durch eine Kabine Personen und Gegenstände vertikal nach oben oder unten zu befördern |
• lift | → auto-stop; stop; lift; covoiturage; pouce | ↔ Lift — (umgangssprachlich) sonst besonders Namibia, Südafrika (KwaZulu-Natal): Gelegenheit / Möglichkeit zur Mitfahrt in einem privaten Fahrzeug (unter Kostenbeteiligung); Mitfahrt, Mitnahme in einem Fahrzeug; (von Anhaltern) das Sich-mitnehmen-Lassen |
• lift | → déridage; lifting; lissage; remodelage | ↔ Lift — Medizin, Chirurgie: aus kosmetischen Gründen durchgeführte Operation, die der Straffung alternder Haut (besonders im Gesicht) oder der Hebung des Busens dient |
• lift | → soulever | ↔ erheben — transitiv: jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in die Höhe bringen |
• lift | → lever | ↔ heben — auf größere Höhe bringen |