Summary
French to English:   more detail...
  1. laminé:
  2. laminer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for laminé from French to English

laminé:

laminé adj

  1. laminé (stratifié; en couches)
    layered
    – with one layer on top of another 1
    stratified
    – deposited or arranged in horizontal layers 1

Translation Matrix for laminé:

VerbRelated TranslationsOther Translations
laminate laminer
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
laminate en couches; laminé; stratifié
laminated en couches; laminé; stratifié
layered en couches; laminé; stratifié
stratified en couches; laminé; stratifié en couches; stratifié
ModifierRelated TranslationsOther Translations
laminated lamellé

Wiktionary Translations for laminé:

laminé
adjective
  1. made by lamination
noun
  1. synthetic flooring simulating wood

laminé form of laminer:

laminer verbe (lamine, lamines, laminons, laminez, )

  1. laminer
    to laminate
    • laminate verbe (laminates, laminated, laminating)
  2. laminer (aplatir; écraser; mâchurer; )
    to squash; to crush; to flatten
    • squash verbe (squashs, squashed, squashing)
    • crush verbe (crushes, crushed, crushing)
    • flatten verbe (flattens, flattened, flattening)
  3. laminer (écraser; aplatir)
    to flatten
    • flatten verbe (flattens, flattened, flattening)

Conjugations for laminer:

Présent
  1. lamine
  2. lamines
  3. lamine
  4. laminons
  5. laminez
  6. laminent
imparfait
  1. laminais
  2. laminais
  3. laminait
  4. laminions
  5. laminiez
  6. laminaient
passé simple
  1. laminai
  2. laminas
  3. lamina
  4. laminâmes
  5. laminâtes
  6. laminèrent
futur simple
  1. laminerai
  2. lamineras
  3. laminera
  4. laminerons
  5. laminerez
  6. lamineront
subjonctif présent
  1. que je lamine
  2. que tu lamines
  3. qu'il lamine
  4. que nous laminions
  5. que vous laminiez
  6. qu'ils laminent
conditionnel présent
  1. laminerais
  2. laminerais
  3. laminerait
  4. laminerions
  5. lamineriez
  6. lamineraient
passé composé
  1. ai laminé
  2. as laminé
  3. a laminé
  4. avons laminé
  5. avez laminé
  6. ont laminé
divers
  1. lamine!
  2. laminez!
  3. laminons!
  4. laminé
  5. laminant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for laminer:

NounRelated TranslationsOther Translations
squash affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée; ratés
VerbRelated TranslationsOther Translations
crush aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser broyer; concasser; dominer; dompter; gouverner; lever à l'aide d'un vérin; maîtriser; moudre; mâchurer; presser; pressurer; pulvériser; refouler; retenir; réduire en miettes; réduire en poudre; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; soulever à l'aide d'un cric; écraser
flatten aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser aplanir; aplatir; débosseler; décabosser; lisser; égaliser
laminate laminer
squash aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
laminate en couches; laminé; stratifié

Synonyms for "laminer":


Wiktionary Translations for laminer:

laminer
verb
  1. Réduire en lame, par une compression entre rouleaux