French

Detailed Translations for accès from French to English

accès:

accès [le ~] nom

  1. l'accès (entrée; admission; porte)
    the access; the entrance; the entry; the admission; the admittance
  2. l'accès (porte; entrée)
    the door; the doorway
  3. l'accès (voie d'entrée; montée; rampe; )
    the entranceway; the drive; the access route
  4. l'accès (attaques; crises)
    the strokes; the seizures; the attacks; the apoplexies
  5. l'accès (hémorragie cérébrale; attaque; crise)
    the stroke
    – a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain 1
  6. l'accès (porte d'entrée)
    the front door; the street door
  7. l'accès
    the entrances
  8. l'accès
    the hit
    – Retrieval of a file from a Web site. Each separate file accessed on a Web page, including html documents and graphics, counts as a hit. 2
    • hit [the ~] nom
  9. l'accès
    the access
    – In respect to privacy, an individual's ability to view, modify, and contest the accuracy and completeness of PII collected about him or her. Access is an element of the Fair Information Practices. 2
  10. l'accès
    the access
    – The act of reading data from or writing data to memory. 2
  11. l'accès
    the hit
    – A single action (for example, a click on an advertisement) taken by a customer at a Web site that results in one line of data being added to the Web server log file. 2
    • hit [the ~] nom
  12. l'accès
    the access
    – The ability to view data or navigate to or within a physical or virtual computer environment. 2

Translation Matrix for accès:

NounRelated TranslationsOther Translations
access accès; admission; entrée; porte accord; admission; allée; autorisation; concession; permission; voie d'accès; voie d'entrée
access route accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée allée; voie d'accès; voie d'entrée
admission accès; admission; entrée; porte accord; admission; autorisation; aveu; concession; conviction religieuse; croyance; foi; permission; reconnaissance
admittance accès; admission; entrée; porte accord; admission; autorisation; concession; permission
apoplectic stroke accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale
apoplexies accès; attaques; crises
attacks accès; attaques; crises
brain haemorrhage accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale
cerebral haemorrhage accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale
door accès; entrée; porte
doorway accès; entrée; porte baie; brèche; embrasure
drive accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée actionnement; aiguillon; aller; ardeur; ballade en voiture; battue; caractère; dynamisme; encouragement; excursion; force; force propulsive; impulsion; incitation; incursion; instinct; lecteur; lecteur de disque; lecteur de disquette; mise en marche; moteur; petit tour; piquant; poussée; promenade; promenade à voiture; propulsion; pulsion; rafle; razzia; ressort; sortie; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; tendance; tour; traction; traque; usage de la voiture; vitalité; âme; échappée; énergie
entrance accès; admission; entrée; porte arrivée; entrée; entrées; venue
entrances accès
entranceway accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée allée; voie d'accès; voie d'entrée
entry accès; admission; entrée; porte accession; arrivé; arrivée; enregistrement; entrée; entrées; immatriculation; inscription; mot clé; réservation; venue
front door accès; porte d'entrée entrée antérieure; porte d'entrée; porte extérieure
hit accès accrochage; atteinte; best-seller; bestseller; bon tir; but; collision; goal; heurt; meilleure vente; réussite; succè; succès; tube
nervous breakdown accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale dépression nerveuse
seizures accès; attaques; crises confiscations; saisies
street door accès; porte d'entrée porte d'entrée; porte extérieure
stroke accès; attaque; crise; hémorragie cérébrale coup de main; crise cardiaque; infarctus; infarctus du myocarde; paralysie cardiaque; tape de la main; trait; trait de pinceau
strokes accès; attaques; crises
VerbRelated TranslationsOther Translations
access accéder à
drive actionner; aguillonner; aiguillonner; conduire; convier; diriger; encourager à; enfoncer; enfoncer des pilotis; exciter; faire de l'équitation; faire du cheval; guider un cheval; inciter; inviter; mettre en marche; piloter; pousser; pousser en avant; presser; propulser; s'empresser; stimuler; tenir le volant; être au volant
hit atteindre; battre; cogner; concerner; fouetter; frapper; heurter; remuer; taper; toucher; émouvoir
stroke cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
OtherRelated TranslationsOther Translations
entrance ravir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hit atteint; battu; blessé; touché

Synonyms for "accès":


Wiktionary Translations for accès:

accès
noun
  1. Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
accès
noun
  1. doorway that provides a means of entering a building
  2. permission to enter
  3. computing: process of locating data in memory
  4. outburst of an emotion
  5. onset, attack or fit of disease
  6. way or means of approaching

Cross Translation:
FromToVia
accès entry; access toegang — plaats waarlangs men ergens binnen kan gaan
accès access Zugangohne Plural: das Herangehen an etwas, das Hineingehen in etwas
accès access Zugriff — die Möglichkeit, etwas anzusehen, zu benutzen

External Machine Translations:

Related Translations for accès