Summary
French to English:   more detail...
  1. alimenter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for alimentais from French to English

alimenter:

alimenter verbe (alimente, alimentes, alimentons, alimentez, )

  1. alimenter (donner à manger; nourrir)
    to feed
    • feed verbe (feeds, fed, feeding)
  2. alimenter (nourrir; donner le sein à; allaiter; nourrir un enfant au sein)
    to nourish; to feed
    • nourish verbe (nourishes, nourished, nourishing)
    • feed verbe (feeds, fed, feeding)
  3. alimenter (attiser; exciter; aviver; )
    foment; to incite; to stir up; to fan
    • foment verbe
    • incite verbe (incites, incited, inciting)
    • stir up verbe (stirs up, stirred up, stirring up)
    • fan verbe (fans, fanned, fanning)

Conjugations for alimenter:

Présent
  1. alimente
  2. alimentes
  3. alimente
  4. alimentons
  5. alimentez
  6. alimentent
imparfait
  1. alimentais
  2. alimentais
  3. alimentait
  4. alimentions
  5. alimentiez
  6. alimentaient
passé simple
  1. alimentai
  2. alimentas
  3. alimenta
  4. alimentâmes
  5. alimentâtes
  6. alimentèrent
futur simple
  1. alimenterai
  2. alimenteras
  3. alimentera
  4. alimenterons
  5. alimenterez
  6. alimenteront
subjonctif présent
  1. que j'alimente
  2. que tu alimentes
  3. qu'il alimente
  4. que nous alimentions
  5. que vous alimentiez
  6. qu'ils alimentent
conditionnel présent
  1. alimenterais
  2. alimenterais
  3. alimenterait
  4. alimenterions
  5. alimenteriez
  6. alimenteraient
passé composé
  1. ai alimenté
  2. as alimenté
  3. a alimenté
  4. avons alimenté
  5. avez alimenté
  6. ont alimenté
divers
  1. alimente!
  2. alimentez!
  3. alimentons!
  4. alimenté
  5. alimentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for alimenter:

NounRelated TranslationsOther Translations
fan adepte; admirateur; admiratrice; adorateur; fan; roue; supporter; ventilateur; éventail
feed contenu syndiqué; flux; flux RSS; flux XML
VerbRelated TranslationsOther Translations
fan alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à activer; attiser; faire monter; ranimer; souffler sur; stimuler; tisonner
feed alimenter; allaiter; donner le sein à; donner à manger; nourrir; nourrir un enfant au sein amener; colporter; donner; engraisser; faire circuler; livrer; mettre à l'engrais; rapporter; répandre; se faire l'écho de; transmettre
foment alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à
incite alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à acclamer; activer; aggraver; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; convier; donner du courage; encourager; encourager à; enthousiasmer; exciter; favoriser; inciter; inspirer; inviter; monter la tête à quelqu'un; motiver; ovationner; presser; promouvoir; ranimer; s'empresser; semer la discorde; stimuler; vivifier; énerver; éperonner
nourish alimenter; allaiter; donner le sein à; nourrir; nourrir un enfant au sein caresser; donner à manger; nourrir; repaître; sustenter
stir up alimenter; attiser; aviver; entrainer à; exciter; exciter à; inciter à; pousser à activer; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer quelqu'un; attiser; aviver; exciter; faire monter; inciter; monter la tête à quelqu'un; picoter; piquer; provoquer des agitations; ranimer; raviver; semer la discorde; souffler sur; stimuler; tisonner; énerver

Synonyms for "alimenter":


Wiktionary Translations for alimenter:

alimenter
verb
  1. nourrir ; pourvoir des aliments nécessaires.
alimenter
verb
  1. to exacerbate, to cause to grow or become greater
  2. -
  3. to give food to eat

Cross Translation:
FromToVia
alimenter feed ernährenregelmäßig für Nahrung sorgen
alimenter eat ernährenreflexiv: sich regelmäßig mit Nahrung versorgen
alimenter advance; boost; cart; help; aid; support; promote; assist fördern — jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen
alimenter feed speisen — mit etwas versorgen, etwas zuführen