Summary
French to English:   more detail...
  1. faire la garde:


French

Detailed Translations for faire la garde from French to English

faire la garde:

faire la garde [le ~] nom

  1. le faire la garde (être de garde)
    the guard; the watch; the wake

Translation Matrix for faire la garde:

NounRelated TranslationsOther Translations
guard faire la garde; être de garde accompagnement; assistance; chasse-pierres; concierge; escorte; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; guetteur; huissier; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; supervision; surveillance; surveillant; surveillante; veilleur; veilleur de nuit
wake faire la garde; être de garde garde de nuit; messe des morts; messe funéraire; sillage; veille; veillée des morts
watch faire la garde; être de garde contrôle; espion; garde; gestion; inspection; montre; supervision; surveillance; traitement
VerbRelated TranslationsOther Translations
guard abriter; assurer la surveillance; cacher; conserver; dissimuler; défendre; garantir; garder; guarder; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; receler; recéler; sauvegarder; se garder de; se méfier de; surveiller; veiller; veiller sur; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose; équiper d'un dispositif d'alarme
wake réveiller
watch assister à; considérer; contempler; contrôler; effectuer le suivi; examiner; faire attention; faire une inspection de; fixer; garder; guetter; inspecter; jeter les yeux sur; jeter un coup d'oeil sur; jeter un regard; lorgner; observer; passer en revue; patrouiller; prendre garde; regarder; reluquer; rester éveillé; soumettre à une inspection; surveiller; veiller; visiter; voir; épier; être attentif

Related Translations for faire la garde