Summary
French to English:   more detail...
  1. fustiger:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for fustiger from French to English

fustiger:

fustiger verbe (fustige, fustiges, fustigeons, fustigez, )

  1. fustiger (chicaner sur; faire la critique; critiquer)
    to carp; cavil; to find fault with
    • carp verbe (carps, carped, carping)
    • cavil verbe
    • find fault with verbe (finds fault with, found fault with, finding fault with)

Conjugations for fustiger:

Présent
  1. fustige
  2. fustiges
  3. fustige
  4. fustigeons
  5. fustigez
  6. fustigent
imparfait
  1. fustigeais
  2. fustigeais
  3. fustigeait
  4. fustigions
  5. fustigiez
  6. fustigeaient
passé simple
  1. fustigeai
  2. fustigeas
  3. fustigea
  4. fustigeâmes
  5. fustigeâtes
  6. fustigèrent
futur simple
  1. fustigerai
  2. fustigeras
  3. fustigera
  4. fustigerons
  5. fustigerez
  6. fustigeront
subjonctif présent
  1. que je fustige
  2. que tu fustiges
  3. qu'il fustige
  4. que nous fustigions
  5. que vous fustigiez
  6. qu'ils fustigent
conditionnel présent
  1. fustigerais
  2. fustigerais
  3. fustigerait
  4. fustigerions
  5. fustigeriez
  6. fustigeraient
passé composé
  1. ai fustigé
  2. as fustigé
  3. a fustigé
  4. avons fustigé
  5. avez fustigé
  6. ont fustigé
divers
  1. fustige!
  2. fustigez!
  3. fustigeons!
  4. fustigé
  5. fustigeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fustiger:

NounRelated TranslationsOther Translations
carp carpe
VerbRelated TranslationsOther Translations
carp chicaner sur; critiquer; faire la critique; fustiger pinailler
cavil chicaner sur; critiquer; faire la critique; fustiger pinailler
find fault with chicaner sur; critiquer; faire la critique; fustiger apprécier; faire la critique; pinailler; écrire une critique

Synonyms for "fustiger":


Wiktionary Translations for fustiger:

fustiger
verb
  1. frapper à coups de verges.

Cross Translation:
FromToVia
fustiger castigate geißeln — (transitiv) übertragen: scharf tadeln; für Fehlverhalten heftig kritisieren