Detailed Translations for hôte from French to English


hôte [le ~] nom

  1. l'hôte (visiteur; invité)
    the guest; the overnight guest; the night guest; the guest for the night
  2. l'hôte (convive; invités pour le dîner)
    the dinner guests
  3. l'hôte (pensionnaire)
    the lodger; the boarder
  4. l'hôte
    the host
    – A computer that acts as a source of information or signals. The host computer provides services, such as news, mail, or data, to computers that connect to it. The term can refer to almost any kind of computer, from a centralized mainframe that is a host to its terminals, to a server that is host to its clients, to a desktop PC that is host to its devices, such as printers and scanners. 1
  5. l'hôte
    the host
    – Any device on a TCP/IP network that has an Internet Protocol (IP) address. Examples of hosts include servers, workstations, network-interface print devices, and routers. Sometimes used to refer to a specific network computer that is running a service used by network or remote clients., For Network Load Balancing, a cluster consists of multiple hosts connected over a local area network (LAN). 1
  6. l'hôte
    the host
    – In the .NET Framework add-in programming model, a host application assembly that communicates with an add-in over the communication pipeline. 1
  7. l'hôte (ordinateur hôte de l'ordinateur virtuel)
    the host; the virtual machine host
    – A physical computer that is running virtualization software, such as Hyper-V, on which virtual machines can be deployed. 1

Translation Matrix for hôte:

NounRelated TranslationsOther Translations
boarder hôte; pensionnaire
dinner guests convive; hôte; invités pour le dîner invités pour le dîner; mangeurs; table; tablée
guest hôte; invité; visiteur invité; invitée; visiteur
guest for the night hôte; invité; visiteur
host hôte; ordinateur hôte de l'ordinateur virtuel animateur; armée; aubergiste; guide; manager; maître de maison; mentor; propriétaire; présentateur; tuteur
lodger hôte; pensionnaire habitant; habitante; locataire; locataire d'une chambre; résidante; résident
night guest hôte; invité; visiteur
overnight guest hôte; invité; visiteur
virtual machine host hôte; ordinateur hôte de l'ordinateur virtuel

Synonyms for "hôte":

Wiktionary Translations for hôte:

  1. Celui, celle qui donne l’hospitalité.
  2. Celui, celle à qui on donne l’hospitalité.
  3. (Féminin : hôtesse) Celui, celle qui donner l’hospitalité par humanité, par amitié, par bienveillance.
  1. Qualifie l’organisme qui héberge un parasite.
  2. Qualifie les ordinateurs et périphériques privilégiés par un ou des services centralisés.
  3. Qualifie un serveur ou logiciel qui centralise et répartit les requêtes Internet pour les machines situées sur le réseau d’une entreprise.
  4. Qualifie un système qui héberge un système virtualisé.
  1. computing: computer attached to a network
  2. person who receives or entertains a guest
  3. recipient of hospitality

Cross Translation:
hôte guest; sojourner; invitee; visitor; visitant Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia|Gast
hôte host Gastgeber — jemand, der jemanden als Gast zu sich einlädt; bei sich zu Gast hat
hôte guest gast — wie ergens ontvangen, verwelkomd of op een bijzondere wijze behandeld wordt

Related Translations for hôte