Summary
French to English:   more detail...
  1. pourchasser:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for pourchasser from French to English

pourchasser:

pourchasser verbe (pourchasse, pourchasses, pourchassons, pourchassez, )

  1. pourchasser (courir après; persécuter)
    to pursue; to chase; to persecute; to haunt; to run after
    • pursue verbe (pursues, pursued, pursuing)
    • chase verbe (chases, chased, chasing)
    • persecute verbe (persecutes, persecuted, persecuting)
    • haunt verbe (haunts, haunted, haunting)
    • run after verbe (runs after, ran after, running after)
  2. pourchasser (suivre à pied; suivre; poursuivre; )
    to follow; to pursue; to ensue; to track; to chase; to run after; to go after
    • follow verbe (follows, followed, following)
    • pursue verbe (pursues, pursued, pursuing)
    • ensue verbe (ensues, ensued, ensuing)
    • track verbe (tracks, tracked, tracking)
    • chase verbe (chases, chased, chasing)
    • run after verbe (runs after, ran after, running after)
    • go after verbe (goes after, went after, going after)

Conjugations for pourchasser:

Présent
  1. pourchasse
  2. pourchasses
  3. pourchasse
  4. pourchassons
  5. pourchassez
  6. pourchassent
imparfait
  1. pourchassais
  2. pourchassais
  3. pourchassait
  4. pourchassions
  5. pourchassiez
  6. pourchassaient
passé simple
  1. pourchassai
  2. pourchassas
  3. pourchassa
  4. pourchassâmes
  5. pourchassâtes
  6. pourchassèrent
futur simple
  1. pourchasserai
  2. pourchasseras
  3. pourchassera
  4. pourchasserons
  5. pourchasserez
  6. pourchasseront
subjonctif présent
  1. que je pourchasse
  2. que tu pourchasses
  3. qu'il pourchasse
  4. que nous pourchassions
  5. que vous pourchassiez
  6. qu'ils pourchassent
conditionnel présent
  1. pourchasserais
  2. pourchasserais
  3. pourchasserait
  4. pourchasserions
  5. pourchasseriez
  6. pourchasseraient
passé composé
  1. ai pourchassé
  2. as pourchassé
  3. a pourchassé
  4. avons pourchassé
  5. avez pourchassé
  6. ont pourchassé
divers
  1. pourchasse!
  2. pourchassez!
  3. pourchassons!
  4. pourchassé
  5. pourchassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pourchasser:

NounRelated TranslationsOther Translations
chase chasse; poursuite
haunt repère
track aiguille; allée; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; changement de voie ferrée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; circuit; empreinte; itinéraire; ligne de chemin de fer; manche; ornière; parcours; patinoire; piste; piste audio; portion de route; ronde; route; route de campagne; sentier; tour; tournée; trajet; voie
VerbRelated TranslationsOther Translations
chase courir après; persécuter; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après chasser; chercher d'obtenir; essyer d'obtenir; presser; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
ensue courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après
follow courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après aller de pair; aller ensemble; concorder; confluer; convenir à; correspondre à; fusionner; joindre; marcher sur les traces de; observer; poursuivre; respecter; réunir; s'accorder à; succéder; succéder à; suivre; venir après
go after courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après
haunt courir après; persécuter; pourchasser chercher d'obtenir; errer; essyer d'obtenir; hanter; revenir; rôder; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
persecute courir après; persécuter; pourchasser chercher d'obtenir; essyer d'obtenir; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
pursue courir après; persécuter; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après chercher d'obtenir; essyer d'obtenir; pratiquer; s'occuper de; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir
run after courir après; persécuter; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après
track courir après; pourchasser; poursuivre; suivre; suivre à pied; surveiller; traquer; venir après suivre

Synonyms for "pourchasser":


Wiktionary Translations for pourchasser:

pourchasser
verb
  1. poursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur.