Summary
French to English:   more detail...
  1. tremblote:
  2. trembloter:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for tremblote from French to English

tremblote:

tremblote [la ~] nom

  1. la tremblote (frisson; frémissement; frissonnement)
    the shiver; the trembling; the fluttering; the shudder; the quiver; the quaking; the quivering; the tremor
  2. la tremblote (frémissement; frissonnement)
    the shivers; the quivers

Translation Matrix for tremblote:

NounRelated TranslationsOther Translations
fluttering frisson; frissonnement; frémissement; tremblote volettement
quaking frisson; frissonnement; frémissement; tremblote cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration
quiver frisson; frissonnement; frémissement; tremblote frisson; frissonnement; frémissement; tremblement
quivering frisson; frissonnement; frémissement; tremblote cahot; choc; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration
quivers frissonnement; frémissement; tremblote chaudières
shiver frisson; frissonnement; frémissement; tremblote frisson; frissonnement; frémissement; tremblement
shivers frissonnement; frémissement; tremblote frissons; frémissements; échardes
shudder frisson; frissonnement; frémissement; tremblote chevrotement; frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; ébranlement
trembling frisson; frissonnement; frémissement; tremblote cahot; chevrotement; choc; frisson; frémissement; heurt; oscillation; saccade; secousse; tremblement; vibration; ébranlement
tremor frisson; frissonnement; frémissement; tremblote frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; trémulation
VerbRelated TranslationsOther Translations
quiver brûler de; frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; palpiter; trembler; trembloter; tressaillir; trépigner; vibrer
shiver agiter; claquer des dents; frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; secouer; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer; être saisi d'horreur
shudder frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer; être horrifié par; être saisi d'horreur
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
trembling frissonnant; frémissant; tremblant; tremblotant; vibrant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fluttering flottant
quivering frissonnant; frémissant; tremblant; vibrant

Synonyms for "tremblote":


tremblote form of trembloter:

trembloter verbe (tremblote, tremblotes, tremblotons, tremblotez, )

  1. trembloter (trembler; frémir; frissonner)
    to quiver; to quake; to shudder; to shake; to tremble
    • quiver verbe (quivers, quivered, quivering)
    • quake verbe (quakes, quaked, quaking)
    • shudder verbe (shudders, shuddered, shuddering)
    • shake verbe (shakes, shook, shaking)
    • tremble verbe (trembles, trembled, trembling)
  2. trembloter (frissonner; trembler; frémir; )
    to shiver; to tremble; to quiver; to shudder; to shake
    • shiver verbe (shivers, shivered, shivering)
    • tremble verbe (trembles, trembled, trembling)
    • quiver verbe (quivers, quivered, quivering)
    • shudder verbe (shudders, shuddered, shuddering)
    • shake verbe (shakes, shook, shaking)
  3. trembloter (jeter des flambes; osciller; flamber; vaciller)
    to flame; to blaze
    • flame verbe (flames, flamed, flaming)
    • blaze verbe (blazes, blazed, blazing)
  4. trembloter (vibrer; trembler; grelotter; )
    to vibrate; to shiver; to quaver; to shake; to quiver; to shudder; to tremble
    • vibrate verbe (vibrates, vibrated, vibrating)
    • shiver verbe (shivers, shivered, shivering)
    • quaver verbe (quavers, quavered, quavering)
    • shake verbe (shakes, shook, shaking)
    • quiver verbe (quivers, quivered, quivering)
    • shudder verbe (shudders, shuddered, shuddering)
    • tremble verbe (trembles, trembled, trembling)

Conjugations for trembloter:

Présent
  1. tremblote
  2. tremblotes
  3. tremblote
  4. tremblotons
  5. tremblotez
  6. tremblotent
imparfait
  1. tremblotais
  2. tremblotais
  3. tremblotait
  4. tremblotions
  5. tremblotiez
  6. tremblotaient
passé simple
  1. tremblotai
  2. tremblotas
  3. tremblota
  4. tremblotâmes
  5. tremblotâtes
  6. tremblotèrent
futur simple
  1. trembloterai
  2. trembloteras
  3. tremblotera
  4. trembloterons
  5. trembloterez
  6. trembloteront
subjonctif présent
  1. que je tremblote
  2. que tu tremblotes
  3. qu'il tremblote
  4. que nous tremblotions
  5. que vous tremblotiez
  6. qu'ils tremblotent
conditionnel présent
  1. trembloterais
  2. trembloterais
  3. trembloterait
  4. trembloterions
  5. trembloteriez
  6. trembloteraient
passé composé
  1. ai trembloté
  2. as trembloté
  3. a trembloté
  4. avons trembloté
  5. avez trembloté
  6. ont trembloté
divers
  1. tremblote!
  2. tremblotez!
  3. tremblotons!
  4. trembloté
  5. tremblotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for trembloter:

NounRelated TranslationsOther Translations
blaze feu; flammes; incendie; mer de feu
quiver frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; tremblote
shake choc; frisson; frissonnement; frémissement; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; tremblement; trille; trémolo; trémulation; vibrato; à-coup
shiver frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; tremblote
shudder chevrotement; frisson; frissonnement; frémissement; tremblement; tremblote; ébranlement
tremble frisson; frissonnement; frémissement; tremblement
VerbRelated TranslationsOther Translations
blaze flamber; jeter des flambes; osciller; trembloter; vaciller avoir une forte présence; briller; brûler; jaillir; luire; montrer une puissante personnalité; rayonner; resplendir; s'embraser; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
flame flamber; jeter des flambes; osciller; trembloter; vaciller brûler; s'embraser
quake frissonner; frémir; trembler; trembloter
quaver frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer
quiver frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer brûler de; palpiter; trembler; trépigner
shake frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer agiter; choquer; faire peur à qn; secouer; ébranler
shiver frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer agiter; claquer des dents; frissonner; frémir; frémir d'horreur; secouer; être saisi d'horreur
shudder frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer frissonner; frémir; frémir d'horreur; être horrifié par; être saisi d'horreur
tremble frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer agiter; choquer; faire peur à qn; frémir; palpiter; secouer; trembler; vibrer; ébranler
vibrate frissonner; frémir; frémir d'horreur; grelotter; trembler; trembloter; tressaillir; vibrer briller; resplendir; étinceler

Synonyms for "trembloter":


Wiktionary Translations for trembloter:


Cross Translation:
FromToVia
trembloter quiver; shiver; tremble bibberen — hevig trillen van kou of angst