Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. carburer:
  2. Wiktionary:
Spanish to French:   more detail...
  1. carburar:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for carbure from French to Spanish

carburer:

carburer verbe (carbure, carbures, carburons, carburez, )

  1. carburer (gazer; gazéifier; se gazéfier)
  2. carburer (se creuser la cervelle; penser; réfléchir; )

Conjugations for carburer:

Présent
  1. carbure
  2. carbures
  3. carbure
  4. carburons
  5. carburez
  6. carburent
imparfait
  1. carburais
  2. carburais
  3. carburait
  4. carburions
  5. carburiez
  6. carburaient
passé simple
  1. carburai
  2. carburas
  3. carbura
  4. carburâmes
  5. carburâtes
  6. carburèrent
futur simple
  1. carburerai
  2. carbureras
  3. carburera
  4. carburerons
  5. carburerez
  6. carbureront
subjonctif présent
  1. que je carbure
  2. que tu carbures
  3. qu'il carbure
  4. que nous carburions
  5. que vous carburiez
  6. qu'ils carburent
conditionnel présent
  1. carburerais
  2. carburerais
  3. carburerait
  4. carburerions
  5. carbureriez
  6. carbureraient
passé composé
  1. ai carburé
  2. as carburé
  3. a carburé
  4. avons carburé
  5. avez carburé
  6. ont carburé
divers
  1. carbure!
  2. carburez!
  3. carburons!
  4. carburé
  5. carburant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for carburer:

NounRelated TranslationsOther Translations
pensar fait de gamberger; fait de penser
VerbRelated TranslationsOther Translations
carburar carburer; gazer; gazéifier; se gazéfier
gasificar carburer; gazer; gazéifier; se gazéfier
gasificarse carburer; gazer; gazéifier; se gazéfier
matar con gas carburer; gazer; gazéifier; se gazéfier
pensar carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser aider à résoudre un problème; compatir; comprendre; considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; fabuler; figurer; imaginer; méditer; méditer sur; parler sérieusement; penser; peser; présenter; représenter; réfléchir; rêver; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de; songer; tramer; être pensif
reflexionar carburer; cogiter; méditer; penser; remâcher; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer; méditer sur; peser; réfléchir; rêver; songer; être pensif

Wiktionary Translations for carburer:


Cross Translation:
FromToVia
carburer carburar carbureren — verbinden met koolwaterstoffen



Spanish

Detailed Translations for carbure from Spanish to French

carbure form of carburar:

carburar verbe

  1. carburar (gasificar; matar con gas; gasificarse)
    carburer; gazer; gazéifier; se gazéfier
    • carburer verbe (carbure, carbures, carburons, carburez, )
    • gazer verbe (gaze, gazes, gazons, gazez, )
    • gazéifier verbe (gazéifie, gazéifies, gazéifions, gazéifiez, )
    • se gazéfier verbe

Conjugations for carburar:

presente
  1. carburo
  2. carburas
  3. carbura
  4. carburamos
  5. carburáis
  6. carburan
imperfecto
  1. carburaba
  2. carburabas
  3. carburaba
  4. carburábamos
  5. carburabais
  6. carburaban
indefinido
  1. carburé
  2. carburaste
  3. carburó
  4. carburamos
  5. carburasteis
  6. carburaron
fut. de ind.
  1. carburaré
  2. carburarás
  3. carburará
  4. carburaremos
  5. carburaréis
  6. carburarán
condic.
  1. carburaría
  2. carburarías
  3. carburaría
  4. carburaríamos
  5. carburaríais
  6. carburarían
pres. de subj.
  1. que carbure
  2. que carbures
  3. que carbure
  4. que carburemos
  5. que carburéis
  6. que carburen
imp. de subj.
  1. que carburara
  2. que carburaras
  3. que carburara
  4. que carburáramos
  5. que carburarais
  6. que carburaran
miscelánea
  1. ¡carbura!
  2. ¡carburad!
  3. ¡no carbures!
  4. ¡no carburéis!
  5. carburado
  6. carburando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for carburar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
carburer carburar; gasificar; gasificarse; matar con gas pensar; reflexionar
gazer carburar; gasificar; gasificarse; matar con gas
gazéifier carburar; gasificar; gasificarse; matar con gas
se gazéfier carburar; gasificar; gasificarse; matar con gas

Wiktionary Translations for carburar:


Cross Translation:
FromToVia
carburar fonctionner functioneren~ als een bepaalde functie vervullen
carburar carburer carbureren — verbinden met koolwaterstoffen