Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: se cuirasser

French and Spanish Search Results for: se cuirasser

Summary

French to Spanish: more detail...

cuirasser:
- reforzar; armar; blindar; cubrir
se cuirasser:
- armar
Wiktionary:
- se cuirasser → aparejar

French

Detailed Translations for se cuirasser from French to Spanish

se cuirasser form of cuirasser:

cuirasser verbe (cuirasse, cuirasses, cuirassons, cuirassez, cuirassent, cuirassais, cuirassait, cuirassions, cuirassiez, cuirassaient, cuirassai, cuirassas, cuirassa, cuirassâmes, cuirassâtes, cuirassèrent, cuirasserai, cuirasseras, cuirassera, cuirasserons, cuirasserez, cuirasseront)

cuirasser (armer; blinder)
reforzar; armar; blindar
- reforzar verbe
- armar verbe
- blindar verbe
cuirasser (blinder; couvrir)
cubrir; blindar
- cubrir verbe
- blindar verbe

Conjugations for cuirasser:

Présent

cuirasse
cuirasses
cuirasse
cuirassons
cuirassez
cuirassent

imparfait

cuirassais
cuirassais
cuirassait
cuirassions
cuirassiez
cuirassaient

passé simple

cuirassai
cuirassas
cuirassa
cuirassâmes
cuirassâtes
cuirassèrent

futur simple

cuirasserai
cuirasseras
cuirassera
cuirasserons
cuirasserez
cuirasseront

subjonctif présent

que je cuirasse
que tu cuirasses
qu'il cuirasse
que nous cuirassions
que vous cuirassiez
qu'ils cuirassent

conditionnel présent

cuirasserais
cuirasserais
cuirasserait
cuirasserions
cuirasseriez
cuirasseraient

passé composé

ai cuirassé
as cuirassé
a cuirassé
avons cuirassé
avez cuirassé
ont cuirassé

divers

cuirasse!
cuirassez!
cuirassons!
cuirassé
cuirassant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for cuirasser:

Noun	Related Translations	Other Translations
cubrir		ferrure; s'assuré contre; se préservé de
Verb	Related Translations	Other Translations
armar	armer; blinder; cuirasser	armer; blinder; causer; composer; concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; porter; réaliser; se cuirasser; tendre; élaborer; étendre
blindar	armer; blinder; couvrir; cuirasser
cubrir	blinder; couvrir; cuirasser	abriter; ajouter; borner; cacher; camoufler; claquer; clôturer; comprendre; contenir; couvrir; couvrir d'étoffe; couvrir de; dissimuler; draper; décalquer; décorer; défroisser; déguiser; déplisser; enfermer; envelopper; envelopper de; exercer; fermer brusquement; garnir; glisser; inclure; masquer; mettre à l'abri de; occuper; passer; protéger; préserver; recouvrir; remplir; repasser; revêtir; sauvegarder; se couvrir; se draper dans; se revêtir de; tapisser; tirer par-dessus; voiler
reforzar	armer; blinder; cuirasser	aggraver; alourdir; apesantir; arranger; charger; consolider; fortifier; peser plus lourd; raffermir; rehausser; relever; remonter; rendre difficile; renforcer; réconforter; réparer; s'aggraver; s'alourdir; se rafraîchir; se remettre; soulever
Other	Related Translations	Other Translations
cubrir		cacher

Synonyms for "cuirasser":

armer; renforcer; fortifier; blinder; barder; hérisser; abriter; boiser; protéger

se cuirasser:

se cuirasser verbe

se cuirasser (armer; blinder)
armar
- armar verbe

Translation Matrix for se cuirasser:

Verb	Related Translations	Other Translations
armar	armer; blinder; se cuirasser	armer; blinder; causer; composer; concevoir; confectionner; construire; créer; cuirasser; fabriquer; faire; former; porter; réaliser; tendre; élaborer; étendre

Wiktionary Translations for se cuirasser:

Cross Translation:

From	To	Via
• se cuirasser	→ aparejar	↔ rig — to fit out with a harness

Related Translations for se cuirasser

cuirasser
se