French

Detailed Translations for suppléant from French to Spanish

suppléant:

suppléant [le ~] nom

  1. le suppléant (remplaçant; substitut; intérimaire)
    el representante; el delegado; el suplente
  2. le suppléant (plenipotentiaire; mandataire; inspecteur; observateur; endossataire)
    el apoderado; el diputado; el delegado; el comisionado; el poderhabiente
  3. le suppléant (remplaçant; aide temporaire; intérimaire; substitut)
    el substituto; el interino; el reemplazante; el sustituto
  4. le suppléant (substitut; remplaçant; adjoint; délégué; intérimaire)
    el reemplazante; el delegado; el sustituto
  5. le suppléant
    el sustituto

suppléant adj

  1. suppléant (remplaçant; intérimaire)

Translation Matrix for suppléant:

NounRelated TranslationsOther Translations
apoderado endossataire; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; suppléant chef de division; chef de rayon; chef de service; gouverneur; gérant; mandataire; maître; responsable de rayon; régent; syndic
comisionado endossataire; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; suppléant
delegado adjoint; délégué; endossataire; inspecteur; intérimaire; mandataire; observateur; plenipotentiaire; remplaçant; substitut; suppléant délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant
diputado endossataire; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; suppléant délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; parlementaire; représentant
interino aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
poderhabiente endossataire; inspecteur; mandataire; observateur; plenipotentiaire; suppléant
reemplazante adjoint; aide temporaire; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant remplaçant; rentrant
representante intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant agent de vente; commis-voyageur; délegué; délégué; démarcheur; député; députée; exposant; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant; représentation; vendeur
substituto aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
suplente intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant remplaçante
sustituto adjoint; aide temporaire; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant pièce de réserve; produit de substitution; produit substitut; remplaçant; remplaçante; substitut; succédané
ModifierRelated TranslationsOther Translations
interino intérimaire; remplaçant; suppléant agissant; exerçant
suplente intérimaire; remplaçant; suppléant agissant; exerçant
sustituto intérimaire; remplaçant; suppléant

Synonyms for "suppléant":


Wiktionary Translations for suppléant:


Cross Translation:
FromToVia
suppléant sustituto; suplente; delegado; representante; adjunto deputy — representative
suppléant sustituto surrogate — A substitute

suppléer:

suppléer verbe (supplée, supplées, suppléons, suppléez, )

  1. suppléer (remplir; ajouter)
    rellenar; llenar; colmar
  2. suppléer (donner suite à; être enfoncer; être renforcé; )

Conjugations for suppléer:

Présent
  1. supplée
  2. supplées
  3. supplée
  4. suppléons
  5. suppléez
  6. suppléent
imparfait
  1. suppléais
  2. suppléais
  3. suppléait
  4. suppléions
  5. suppléiez
  6. suppléaient
passé simple
  1. suppléai
  2. suppléas
  3. suppléa
  4. suppléâmes
  5. suppléâtes
  6. suppléèrent
futur simple
  1. suppléerai
  2. suppléeras
  3. suppléera
  4. suppléerons
  5. suppléerez
  6. suppléeront
subjonctif présent
  1. que je supplée
  2. que tu supplées
  3. qu'il supplée
  4. que nous suppléions
  5. que vous suppléiez
  6. qu'ils suppléent
conditionnel présent
  1. suppléerais
  2. suppléerais
  3. suppléerait
  4. suppléerions
  5. suppléeriez
  6. suppléeraient
passé composé
  1. ai suppléé
  2. as suppléé
  3. a suppléé
  4. avons suppléé
  5. avez suppléé
  6. ont suppléé
divers
  1. supplée!
  2. suppléez!
  3. suppléons!
  4. suppléé
  5. suppléant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for suppléer:

NounRelated TranslationsOther Translations
colmar envahissement; écrasement
llenar bourrage; combler; damer; paiement complet; remplissage; remplisser; tasser
VerbRelated TranslationsOther Translations
colmar ajouter; remplir; suppléer bourrer; emplir; obturer; plomber; remplir
llenar ajouter; remplir; suppléer bourrer; charger; combler; comprendre; emplir; farcir; gonfler; mettre plein de; obturer; occuper de la place; plomber; re-remplir; recharger les accus; remettre; remplir; remplir de nouveau; reprendre de l'essence; resservir; reverser; verser en supplément
rellenar ajouter; remplir; suppléer bourrer; charger; claquer; combler; emplir; farcir; fermer brusquement; gonfler; obturer; peupler; plomber; re-remplir; recharger les accus; rehausser; remblayer; remettre; remplir; remplir de nouveau; reprendre de l'essence; resservir; reverser; verser en supplément; élever
saltar dentro donner suite; donner suite à; remplacer; rentrer dans; sauter dans; suppléer; être enfoncer; être renforcé
venir en ayuda donner suite; donner suite à; remplacer; rentrer dans; sauter dans; suppléer; être enfoncer; être renforcé

Synonyms for "suppléer":


Wiktionary Translations for suppléer:


Cross Translation:
FromToVia
suppléer substituir stand in for — replace

External Machine Translations: