French

Detailed Translations for boum from French to Spanish

boum:

boum [le ~] nom

  1. le boum (party; surboum; surprise-partie; célébration)
    la celebración; el día festivo; la fiesta; la festividad
  2. le boum (festivité; célébration; cérémonie; )
    la celebración; la festividad; el guateque; la fiesta; el festejo; la ceremonia
  3. le boum (fête annuelle; jour de fête; jour commémoratif; anniversaire)
    el día festivo; la celebración anual; el aniversario; la fiesta anual; el festival
  4. le boum (lourde chute; coup; choc; )
    el golpe; el choque
  5. le boum (plouf; floc)
    el golpe; el choque; el golpe seco; el golpe sordo

boum adj

  1. boum (paf; badaboum)
    pum

Translation Matrix for boum:

NounRelated TranslationsOther Translations
aniversario anniversaire; boum; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête anniversaire; commémoration; fête; fête annuelle; jour commémoratif; jour de commémoration; jubilé; messe d'anniversaire
celebración boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée; surboum; surprise-partie apparat; cortège; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; festivité; formalité; fête; procession; rite; solennité
celebración anual anniversaire; boum; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête
ceremonia boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée apparat; cortège; célébration; cérémonial; cérémonie; défilé; défilé religieux; formalité; formalités; procession; protocole; rite; solennité; témoignage de politesse
choque boum; choc; coup; coup violent; floc; fracas; grondement; lourde chute; plouf; éclat abordage; accrochage; altercation; cahot; choc; chocs; collision; coulé; coup; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; secousses; à-coup
día festivo anniversaire; boum; célébration; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête; party; surboum; surprise-partie congé; célébration d'une fête; festival; festivité; fête; jour férié
festejo boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée apparat; cortège; célébration; cérémonie; formalité; procession; rite; solennité
festival anniversaire; boum; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête festival; fête
festividad boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée; surboum; surprise-partie ambiance de fête; animation de la fête; apparat; cortège; célébration; célébration d'une fête; cérémonie; festival; festivité; formalité; fête; procession; rite; réjouissance; solennité
fiesta boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée; surboum; surprise-partie célébration d'une fête; festival; festivité; fête; partie; réception; réjouissance; soirée
fiesta anual anniversaire; boum; fête annuelle; jour commémoratif; jour de fête
golpe boum; choc; coup; coup violent; floc; fracas; grondement; lourde chute; plouf; éclat baffe; bataille; beigne; bobards; bourrade; brisure; bêtises; caillot; choc; claque; cognement; colosse; combat; coup; coup dur; crac; crochet; fêlure; gifle; gnon; gros morceau; grumeau; guerre; hameçon; heurt; limande commune; lutte; masse; mastodonte; morceau; motte; mouvement brusque; non-sens; pain; petit coup; potins; saccade; secousse; sottises; tapage; tape; torgniole; torgnole; type; à-coup
golpe seco boum; floc; plouf
golpe sordo boum; floc; plouf
guateque boum; célébration; cérémonie; festivité; fête; party; soirée célébration d'une fête; festivité; fête; réception
OtherRelated TranslationsOther Translations
choque choc
ModifierRelated TranslationsOther Translations
pum badaboum; boum; paf

Synonyms for "boum":


Wiktionary Translations for boum:


Cross Translation:
FromToVia
boum bum boom — abrupt, low-pitched sound
boum pum boom — sound of explosion
boum carrete; fiesta Fete — lockere, ungezwungene Feier
boum fiesta; guateque fuif — vrolijk besloten feest