Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. grappiller:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for grappiller from French to Spanish

grappiller:

grappiller verbe (grappille, grappilles, grappillons, grappillez, )

  1. grappiller (ramasser à gauche et à droite; ranger; s'entasser)
  2. grappiller (grater)
  3. grappiller (grater; amasser)

Conjugations for grappiller:

Présent
  1. grappille
  2. grappilles
  3. grappille
  4. grappillons
  5. grappillez
  6. grappillent
imparfait
  1. grappillais
  2. grappillais
  3. grappillait
  4. grappillions
  5. grappilliez
  6. grappillaient
passé simple
  1. grappillai
  2. grappillas
  3. grappilla
  4. grappillâmes
  5. grappillâtes
  6. grappillèrent
futur simple
  1. grappillerai
  2. grappilleras
  3. grappillera
  4. grappillerons
  5. grappillerez
  6. grappilleront
subjonctif présent
  1. que je grappille
  2. que tu grappilles
  3. qu'il grappille
  4. que nous grappillions
  5. que vous grappilliez
  6. qu'ils grappillent
conditionnel présent
  1. grappillerais
  2. grappillerais
  3. grappillerait
  4. grappillerions
  5. grappilleriez
  6. grappilleraient
passé composé
  1. ai grappillé
  2. as grappillé
  3. a grappillé
  4. avons grappillé
  5. avez grappillé
  6. ont grappillé
divers
  1. grappille!
  2. grappillez!
  3. grappillons!
  4. grappillé
  5. grappillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for grappiller:

NounRelated TranslationsOther Translations
recoger ramassage; rattrapage
reunir collection; compilation; joindre ensemble; recueil; relier ensemble; unir ensemble
VerbRelated TranslationsOther Translations
acumular grappiller; grater; ramasser à gauche et à droite; ranger; s'entasser accroître; accumuler; amasser; amonceler; assembler; assortir; augmenter; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; empiler; entasser; faire des économies; grouper; mettre de côté; multiplier; ramasser; rassembler; recueillir; regrouper; reproduire; s'accumuler; s'amasser; s'amonceler; superposer; économiser; épargner
arañar amasser; grappiller; grater frotter; gratter; griffer; ouvrir en grattant; racler; se gratter; égratigner
archivar grappiller; ramasser à gauche et à droite; ranger; s'entasser archiver; ranger
recoger grappiller; grater; ramasser à gauche et à droite; ranger; s'entasser aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; arracher; attraper; balayer; chercher; choper; collecter; collectionner; conserver; cueillir; desservir; débarrasser; débarrasser la table; détacher; emporter; encaisser; enfermer; engranger; enlever; faire des économies; faire la cueillette; faire la récolte; gagner; lever; liquider; mettre dans un armoire ou dans un tiroir; mettre de côté; moissonner; nettoyer; obtenir; percevoir; piquer; prendre; ramasser; ranger; rassembler; recueillir; remporter; renfermer; rentrer; récolter; solder; stocker; suprendre à; surprendre; toucher; venir chercher; économiser; égrapper; épargner
reunir grappiller; grater; ramasser à gauche et à droite; ranger; s'entasser accumuler; amasser; assembler; collectionner; concentrer; conserver; cueillir; cumuler; faire des économies; joindre; mettre de côté; mettre ensemble; rallier; ramasser; rassembler; recueillir; réunir; réussir à réunir; unir; économiser; épargner

Synonyms for "grappiller":


Wiktionary Translations for grappiller:

grappiller
verb
  1. agri|fr cueillir ce qui rester de raisins dans une vigne, après qu’elle vendanger.