Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. obséder:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for obséder from French to Dutch

obséder:

obséder verbe (obsède, obsèdes, obsédons, obsédez, )

  1. obséder (fasciner; captiver)
    obsederen
    • obsederen verbe (obsedeer, obsedeert, obsedeerde, obsedeerden, geobsedeerd)
  2. obséder (fasciner; captiver; saisir; )
    intrigeren; fascineren; boeien
    • intrigeren verbe (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
    • fascineren verbe (fascineer, fascineert, fascineerde, fascineerden, gefascineerd)
    • boeien verbe (boei, boeit, boeide, boeiden, geboeid)

Conjugations for obséder:

Présent
  1. obsède
  2. obsèdes
  3. obsède
  4. obsédons
  5. obsédez
  6. obsèdent
imparfait
  1. obsédais
  2. obsédais
  3. obsédait
  4. obsédions
  5. obsédiez
  6. obsédaient
passé simple
  1. obsédai
  2. obsédas
  3. obséda
  4. obsédâmes
  5. obsédâtes
  6. obsédèrent
futur simple
  1. obséderai
  2. obséderas
  3. obsédera
  4. obséderons
  5. obséderez
  6. obséderont
subjonctif présent
  1. que j'obsède
  2. que tu obsèdes
  3. qu'il obsède
  4. que nous obsédions
  5. que vous obsédiez
  6. qu'ils obsèdent
conditionnel présent
  1. obséderais
  2. obséderais
  3. obséderait
  4. obséderions
  5. obséderiez
  6. obséderaient
passé composé
  1. ai obsédé
  2. as obsédé
  3. a obsédé
  4. avons obsédé
  5. avez obsédé
  6. ont obsédé
divers
  1. obsède!
  2. obsédez!
  3. obsédons!
  4. obsédé
  5. obsédant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for obséder:

NounRelated TranslationsOther Translations
boeien menottes
VerbRelated TranslationsOther Translations
boeien captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; passionner; prendre; relier; retenir l'attention; saisir
fascineren captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir
intrigeren captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir grenouiller; intriguer; magouiller
obsederen captiver; fasciner; obséder

Synonyms for "obséder":


Wiktionary Translations for obséder:

obséder
verb
  1. importuner, excéder quelqu’un par ses assiduités, par ses démarches.
obséder
verb
  1. in buitensporige, ziekelijke mate boeien

External Machine Translations: