Summary
French to Dutch: more detail...
- qualité:
- de qualité:
-
Wiktionary:
- de qualité → solide, degelijk
- qualité → eigenschap, allooi, kwaliteit
- qualité → natuur, gesteldheid, aard, toestand, hoedanigheid, kwaliteit, eigenschap
French
Detailed Translations for de qualité from French to Dutch
qualité:
-
la qualité
-
la qualité
-
la qualité (attribut)
-
la qualité (aptitude; compétence; capacité; habileté; savoir-faire)
-
la qualité (caractérisation; caractéristique; particularité; propriété; caractère; marque; singularité; indice; trait distinctif; trait)
-
la qualité (aloi)
-
la qualité (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; signe; cachet; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; poinçon; singularité)
-
la qualité (trait de caractère)
-
la qualité (dignité; valence)
de waardigheid -
la qualité (trait de caractère; caractéristique; signe distinctif; trait; caractère; trait distinctif; trait caractériel; nature; personnalité; tempérament; marque distinctive)
Translation Matrix for qualité:
Synonyms for "qualité":
Wiktionary Translations for qualité:
qualité
Cross Translation:
noun
qualité
-
Traductions à trier suivant le sens
- qualité → eigenschap; allooi; kwaliteit
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• qualité | → natuur; gesteldheid; aard; toestand; hoedanigheid | ↔ Beschaffenheit — heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache |
• qualité | → kwaliteit | ↔ Qualität — individuell und konkret definierte Eigenschaft einer Sache oder einer Dienstleistung |
• qualité | → kwaliteit | ↔ quality — level of excellence |
• qualité | → eigenschap; hoedanigheid; kwaliteit | ↔ quality — differentiating property or attribute |
• qualité | → kwaliteit | ↔ quality — being of good worth |
de qualité:
-
de qualité (de qualité supérieure; de choix)
Translation Matrix for de qualité:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
kwaliteits- | de choix; de qualité; de qualité supérieure |
Wiktionary Translations for de qualité:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• de qualité | → solide; degelijk | ↔ solide — qualitativ ohne Makel, gut |
External Machine Translations: