Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. pagaie:
  2. pagaïe:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for pagaie from French to Dutch

pagaie:

pagaie [la ~] nom

  1. la pagaie (rame)
    de peddel

Translation Matrix for pagaie:

NounRelated TranslationsOther Translations
peddel pagaie; rame

Synonyms for "pagaie":


Wiktionary Translations for pagaie:

pagaie
noun
  1. stok met aan het uiteinde een verbreding, gebruikt om een vaartuig voort te bewegen

Cross Translation:
FromToVia
pagaie paddel; peddel; pagaai paddle — two-handed, single-bladed oar
pagaie peddel; pagaai paddle — double-bladed oar used for kayaking

pagaïe:

pagaïe [la ~] nom

  1. la pagaïe (chaos; embrouillage; désordre; )
    de wanorde; de chaos; de puinhoop; de heksenketel; de wanordelijkheid; het zootje; regelloosheid; de keet
  2. la pagaïe (saleté; pourriture; bordel; )
    de rotzooi; de bocht; de troep; smerig spul

Translation Matrix for pagaïe:

NounRelated TranslationsOther Translations
bocht bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté bibine; canaille; courbe; courbement; courbure; rebut; rondeur; tournant; virage
chaos bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe
heksenketel bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe bousculade; chahut; charivari; cohue; effervescence; presse; tumulte; vacarme; émoi
keet bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe allégresse; badinage; baraque; baraque de chantier; belle humeur; blague; bonne humeur; bordel; bouffonnerie; bêtise; cabine; chaumière; cocasserie; cris d'allégresse; divertissement; décharge; enjouement; farce; folie; gaieté; grande joie; grange; hangar; humeur joyeuse; joie; jovialité; plaisanterie; plaisir; raillerie; remise; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
puinhoop bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe bazar; bordel; chahut; désordre; fouillis; foutoir; pagaille; tas de décombres
regelloosheid bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe
rotzooi bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté bazar; bordel; chahut; débris; déchets; décombres; désordre; fouillis; foutoir; gravats; ordures; pagaille; tas de décombres
smerig spul bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté
troep bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté accumulation; affluence; attroupement; bande; barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; clique; désordre; fatras; fouillis; foule; foutoir; grand nombre de gens; gribouillage; masse; meute; multitude de gens; pagaille; ramassis; rassemblement; tas de décombres; troupe
wanorde bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe anarchie; chaos; désordre; pagaille; trouble
wanordelijkheid bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe anarchie; chaos; désordre; négligence; pagaille; trouble
zootje bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; désordre; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; pagaille; ramassis; tas de décombres