Summary
French to Dutch: more detail...
- gérer:
-
Wiktionary:
- gérer → administreren, beheren, besturen, toedienen
- gérer → bedienen, omgaan met, hanteren, aanpakken, behandelen, beheren, leiden, managen
French
Detailed Translations for gérer from French to Dutch
gérer:
gérer verbe (gère, gères, gérons, gérez, gèrent, gérais, gérait, gérions, gériez, géraient, gérai, géras, géra, gérâmes, gérâtes, gérèrent, gérerai, géreras, gérera, gérerons, gérerez, géreront)
-
gérer (administrer; diriger)
-
gérer (diriger; conduire; gouverner; mener; présider; commander; manier; administrer)
-
gérer (être capable; manier; être de taille à)
-
gérer
Conjugations for gérer:
Présent
- gère
- gères
- gère
- gérons
- gérez
- gèrent
imparfait
- gérais
- gérais
- gérait
- gérions
- gériez
- géraient
passé simple
- gérai
- géras
- géra
- gérâmes
- gérâtes
- gérèrent
futur simple
- gérerai
- géreras
- gérera
- gérerons
- gérerez
- géreront
subjonctif présent
- que je gère
- que tu gères
- qu'il gère
- que nous gérions
- que vous gériez
- qu'ils gèrent
conditionnel présent
- gérerais
- gérerais
- gérerait
- gérerions
- géreriez
- géreraient
passé composé
- ai géré
- as géré
- a géré
- avons géré
- avez géré
- ont géré
divers
- gère!
- gérez!
- gérons!
- géré
- gérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for gérer:
Synonyms for "gérer":
Wiktionary Translations for gérer:
gérer
Cross Translation:
verb
-
Administrer, diriger, manager
- gérer → administreren; beheren; besturen; toedienen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gérer | → bedienen; omgaan met; hanteren | ↔ handle — to manage skillfully |
• gérer | → aanpakken; behandelen | ↔ handle — to manage; to control; to practice skill upon |
• gérer | → beheren; leiden; managen | ↔ manage — to direct or be in charge |
External Machine Translations: