French

Detailed Translations for faire part from French to Dutch

faire-part:

faire-part [le ~] nom

  1. le faire-part (nouvelle; message; annonce; )
    de aankondiging; het bericht; de melding
  2. le faire-part (communication; avis)
    de kennisneming
  3. le faire-part (annonce; communication)
    de toelichting; het statement; de mededeling; de verklaring; de declaratie; de bevestiging; de aangifte; de bewering; de opheldering; de uitlegging
  4. le faire-part (annonce; communication)
    informeren; aankondigen; de kennisgeving; kennisgeven; aanzeggen; konde doen
  5. le faire-part
    de rouwkaart
  6. le faire-part (appel; convocation; notification; )
    de convocatie; de oproeping
  7. le faire-part (proclamation; annonce; promulgation; )
    de bekendmaking; de proclamatie; de melding; de aankondiging; de kennisgeving; de afkondiging; de verkondiging; de mededeling
  8. le faire-part (mise au courant; avertissement; renseignement; )
    de informatie; de kennisgeving; de convocatie; de mededeling; de verwittiging

Translation Matrix for faire-part:

NounRelated TranslationsOther Translations
aangifte annonce; communication; faire-part attestation; déclaration; dénonciation; déposition; présentation
aankondigen annonce; communication; faire-part annonce; annotation; mention; notification; rapport
aankondiging annonce; avis; communication; décret; faire-part; mention; message; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication annonce; annonce publicitaire; publication
aanzeggen annonce; communication; faire-part convoquer; notificer; sommer
afkondiging annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication annonce; arrêté; décret; ordonnance; proclamation; promulgation; publication; révélation
bekendmaking annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication affichage; annonce; appel; avis; communication; décret; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; proclamation; promulgation; publication; renvoi; révélation
bericht annonce; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle annonce; appel; article; avis; bulletin mensuel; communication; compte rendu; document; envoi; exposé; feuille mensuelle; hebdomadaire; information; magazine; magazine mensuel; mention; message; notice; nouvelle; présentation; publication; périodique; rapport; renvoi; revue
bevestiging annonce; communication; faire-part ACK; accusé de réception; affirmation; ajuster; attache; confirmation; consolidation; fixation; fixer; installation
bewering annonce; communication; faire-part affirmation; allégation; assertion; attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position; supposition
convocatie appel; avertissement; avis; citation; communication; convocation; faire-part; mise au courant; notification; renseignement avis; communication
declaratie annonce; communication; faire-part attestation; déclaration; dénonciation; déposition; note de frais; présentation
informatie appel; avertissement; avis; communication; faire-part; mise au courant; renseignement explication; information; informations; renseignement; renseignements; transfert d'informations; transfert de connaissances; éclaircie; éclaircissement
informeren annonce; communication; faire-part information; informations
kennisgeven annonce; communication; faire-part
kennisgeving annonce; appel; avertissement; avis; communication; décret; faire-part; mise au courant; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renseignement avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; information préalable; notification; sommation
kennisneming avis; communication; faire-part
konde doen annonce; communication; faire-part
mededeling annonce; appel; avertissement; avis; communication; décret; faire-part; mise au courant; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renseignement annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
melding annonce; avis; communication; décret; faire-part; mention; message; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication alerte; annonce; appel; attestation; avis; communication; déclaration; dénonciation; déposition; envoi; information; mention; message; notice; notification; nouvelle; présentation; publication; renvoi
opheldering annonce; communication; faire-part éclaircissement
oproeping appel; avis; citation; communication; convocation; faire-part; notification
proclamatie annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication annonce; décret; proclamation; promulgation; publication; révélation
rouwkaart faire-part
statement annonce; communication; faire-part
toelichting annonce; communication; faire-part annexe; commentaire; pièce jointe; supplément; éclaircissement
uitlegging annonce; communication; faire-part diffusion; distribution; expansion; propagation; publication; étendue
verklaring annonce; communication; faire-part attestation; commentaire; déclaration; dénonciation; déposition; explication; notation; note; procès-verbal; présentation; témoignage; éclaircissement
verkondiging annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
verwittiging appel; avertissement; avis; communication; faire-part; mise au courant; renseignement annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
VerbRelated TranslationsOther Translations
aankondigen annoncer; faire part de
aanzeggen convoquer; notifier; sommer
informeren annoncer; communiquer; couvrir; déclarer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire savoir; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; raconter; rapporter; relater; rendre compte; renseigner; s'annoncer; s'informer; s'informer de; se renseigner
konde doen convoquer; notifier; sommer

Synonyms for "faire-part":


faire part à:



Wiktionary Translations for faire part:

faire part
noun
  1. bekendmaking

Related Translations for faire part



Dutch