Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. Frise:
  2. frisé:
  3. frire:
  4. friser:
  5. Wiktionary:


French

Detailed Translations for frisé from French to Dutch

Frise:

Frise [la ~] nom

  1. la Frise
    Friesland

Translation Matrix for Frise:

NounRelated TranslationsOther Translations
Friesland Frise

Wiktionary Translations for Frise:


Cross Translation:
FromToVia
Frise Friesland Friesland — province of the Netherlands

frisé:


Translation Matrix for frisé:

NounRelated TranslationsOther Translations
kroes creuset
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gekruld bouclé; crépu; frisé
kroes bouclé; crépu; frisé
kroezig bouclé; crépu; frisé
krullig bouclé; crépu; frisé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
krullend en boucles; frisé
met kroeshaar bouclé; crépu; frisé

Synonyms for "frisé":


Wiktionary Translations for frisé:


Cross Translation:
FromToVia
frisé krullig; krullerig curly — having curls

frire:

frire verbe (fris, frit, frisons, frisez, )

  1. frire (faire cuire; griller; rôtir; poêler)
    bakken
    • bakken verbe (bak, bakt, bakte, bakten, gebakken)
  2. frire (griller au barbecue; griller; rôtir; faire cuire; poêler)
    grillen; barbecuen; roosteren; grilleren
    • grillen verbe (gril, grilt, grilde, grilden, gegrild)
    • barbecuen verbe (barbecue, barbecuet, barbecuede, barbecueden, gebarecued)
    • roosteren verbe (rooster, roostert, roosterde, roosterden, geroosterd)
    • grilleren verbe (grilleer, grilleert, grilleerde, grilleerden, gegrilleerd)

Conjugations for frire:

Présent
  1. fris
  2. fris
  3. frit
  4. frisons
  5. frisez
  6. frisent
imparfait
  1. frisais
  2. frisais
  3. frisait
  4. frisions
  5. frisiez
  6. frisaient
passé simple
  1. fris
  2. fris
  3. frit
  4. frîmes
  5. frîtes
  6. frirent
futur simple
  1. frirai
  2. friras
  3. frira
  4. frirons
  5. frirez
  6. friront
subjonctif présent
  1. que je frise
  2. que tu frises
  3. qu'il frise
  4. que nous frisions
  5. que vous frisiez
  6. qu'ils frisent
conditionnel présent
  1. frirais
  2. frirais
  3. frirait
  4. fririons
  5. fririez
  6. friraient
passé composé
  1. ai frit
  2. as frit
  3. a frit
  4. avons frit
  5. avez frit
  6. ont frit
divers
  1. fris!
  2. frisez!
  3. frisons!
  4. frit
  5. frisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for frire:

NounRelated TranslationsOther Translations
bakken prisons
VerbRelated TranslationsOther Translations
bakken faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir
barbecuen faire cuire; frire; griller; griller au barbecue; poêler; rôtir
grillen faire cuire; frire; griller; griller au barbecue; poêler; rôtir
grilleren faire cuire; frire; griller; griller au barbecue; poêler; rôtir
roosteren faire cuire; frire; griller; griller au barbecue; poêler; rôtir

Synonyms for "frire":


Wiktionary Translations for frire:

frire
verb
  1. Faire cuire

Cross Translation:
FromToVia
frire fruiten frittierenGastronomie: in heißem Fett/Öl schwimmend garen

frisé form of friser:

friser verbe (frise, frises, frisons, frisez, )

  1. friser (faire friser; boucler; onduler; frisotter)
    krullen; in de krul zetten
  2. friser (frisotter; boucler; onduler)
    kroezen
    • kroezen verbe (kroes, kroest, kroesde, kroesden, gekroesd)

Conjugations for friser:

Présent
  1. frise
  2. frises
  3. frise
  4. frisons
  5. frisez
  6. frisent
imparfait
  1. frisais
  2. frisais
  3. frisait
  4. frisions
  5. frisiez
  6. frisaient
passé simple
  1. frisai
  2. frisas
  3. frisa
  4. frisâmes
  5. frisâtes
  6. frisèrent
futur simple
  1. friserai
  2. friseras
  3. frisera
  4. friserons
  5. friserez
  6. friseront
subjonctif présent
  1. que je frise
  2. que tu frises
  3. qu'il frise
  4. que nous frisions
  5. que vous frisiez
  6. qu'ils frisent
conditionnel présent
  1. friserais
  2. friserais
  3. friserait
  4. friserions
  5. friseriez
  6. friseraient
passé composé
  1. ai frisé
  2. as frisé
  3. a frisé
  4. avons frisé
  5. avez frisé
  6. ont frisé
divers
  1. frise!
  2. frisez!
  3. frisons!
  4. frisé
  5. frisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for friser:

NounRelated TranslationsOther Translations
krullen boucles; cheveux bouclés; cheveux frisés
VerbRelated TranslationsOther Translations
in de krul zetten boucler; faire friser; friser; frisotter; onduler
kroezen boucler; friser; frisotter; onduler
krullen boucler; faire friser; friser; frisotter; onduler

Synonyms for "friser":


Wiktionary Translations for friser:

friser
verb
  1. mettre en boucles des cheveux ou des poils.
friser
verb
  1. doen krullen

Related Translations for frisé