Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. plaisanter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for plaisanter from French to Dutch

plaisanter:

plaisanter verbe (plaisante, plaisantes, plaisantons, plaisantez, )

  1. plaisanter (attraper; tromper; taquiner; )
    in de maling nemen; voor de gek houden; foppen; te pakken nemen
  2. plaisanter (faire des folies; raconter des blagues)
    gekheid maken
    • gekheid maken verbe (maak gekheid, maakt gekheid, maakte gekheid, maakten gekheid, gekheid gemaakt)

Conjugations for plaisanter:

Présent
  1. plaisante
  2. plaisantes
  3. plaisante
  4. plaisantons
  5. plaisantez
  6. plaisantent
imparfait
  1. plaisantais
  2. plaisantais
  3. plaisantait
  4. plaisantions
  5. plaisantiez
  6. plaisantaient
passé simple
  1. plaisantai
  2. plaisantas
  3. plaisanta
  4. plaisantâmes
  5. plaisantâtes
  6. plaisantèrent
futur simple
  1. plaisanterai
  2. plaisanteras
  3. plaisantera
  4. plaisanterons
  5. plaisanterez
  6. plaisanteront
subjonctif présent
  1. que je plaisante
  2. que tu plaisantes
  3. qu'il plaisante
  4. que nous plaisantions
  5. que vous plaisantiez
  6. qu'ils plaisantent
conditionnel présent
  1. plaisanterais
  2. plaisanterais
  3. plaisanterait
  4. plaisanterions
  5. plaisanteriez
  6. plaisanteraient
passé composé
  1. ai plaisanté
  2. as plaisanté
  3. a plaisanté
  4. avons plaisanté
  5. avez plaisanté
  6. ont plaisanté
divers
  1. plaisante!
  2. plaisantez!
  3. plaisantons!
  4. plaisanté
  5. plaisantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for plaisanter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
foppen attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner jouer un tour à
gekheid maken faire des folies; plaisanter; raconter des blagues
in de maling nemen attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner attraper; duper
te pakken nemen attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner
voor de gek houden attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner

Synonyms for "plaisanter":


Wiktionary Translations for plaisanter:


Cross Translation:
FromToVia
plaisanter grappen; grappenmaken joke — do for amusement

External Machine Translations: