Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: se précipiter

French and Dutch Search Results for: se précipiter

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. précipiter:
  2. se précipiter:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for se précipiter from French to Dutch

précipiter:

précipiter verbe (précipite, précipites, précipitons, précipitez, )

  1. précipiter (accélérer; presser; hâter; activer; brusquer)
    versnellen; bespoedigen; accelereren; verhaasten
    • versnellen verbe (versnel, versnelt, versnelde, versnelden, versneld)
    • bespoedigen verbe (bespoedig, bespoedigt, bespoedigde, bespoedigden, bespoedigd)
    • accelereren verbe (accelereer, accelereert, accelereerde, accelereerden, geaccelereerd)
    • verhaasten verbe (verhaast, verhaastte, verhaastten, verhaast)
  2. précipiter (écraser; tomber; s'écraser)
    neerstorten; doen neerstorten
  3. précipiter (pousser qn à se dépêcher; presser; hâter)
    haasten; tot spoed aanzetten; spoeden; jachten

Conjugations for précipiter:

Présent
  1. précipite
  2. précipites
  3. précipite
  4. précipitons
  5. précipitez
  6. précipitent
imparfait
  1. précipitais
  2. précipitais
  3. précipitait
  4. précipitions
  5. précipitiez
  6. précipitaient
passé simple
  1. précipitai
  2. précipitas
  3. précipita
  4. précipitâmes
  5. précipitâtes
  6. précipitèrent
futur simple
  1. précipiterai
  2. précipiteras
  3. précipitera
  4. précipiterons
  5. précipiterez
  6. précipiteront
subjonctif présent
  1. que je précipite
  2. que tu précipites
  3. qu'il précipite
  4. que nous précipitions
  5. que vous précipitiez
  6. qu'ils précipitent
conditionnel présent
  1. précipiterais
  2. précipiterais
  3. précipiterait
  4. précipiterions
  5. précipiteriez
  6. précipiteraient
passé composé
  1. ai précipité
  2. as précipité
  3. a précipité
  4. avons précipité
  5. avez précipité
  6. ont précipité
divers
  1. précipite!
  2. précipitez!
  3. précipitons!
  5. précipité
  6. précipitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for précipiter:

NounRelated TranslationsOther Translations
accelereren accélération; démarrage
neerstorten déversement
versnellen accélération; démarrage
VerbRelated TranslationsOther Translations
accelereren accélérer; activer; brusquer; hâter; presser; précipiter accélérer; démarrer
bespoedigen accélérer; activer; brusquer; hâter; presser; précipiter
doen neerstorten précipiter; s'écraser; tomber; écraser
haasten hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer
jachten hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter chasser; courir; faire de la vitesse; foncer; hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
neerstorten précipiter; s'écraser; tomber; écraser faire une rechute; s'écraser; tomber
spoeden hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter accourir; courir; faire de la vitesse; filer; foncer; galoper; hâter; presser; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; traquer
tot spoed aanzetten hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter
verhaasten accélérer; activer; brusquer; hâter; presser; précipiter
versnellen accélérer; activer; brusquer; hâter; presser; précipiter

Synonyms for "précipiter":


Wiktionary Translations for précipiter:

précipiter

se précipiter:

se précipiter verbe

  1. se précipiter (se dépêcher; se hâter; se presser; s'empresser)
    zich haasten; opschieten; jagen; snellen; zich spoeden; vliegen; spoeden; jachten; reppen; jakkeren; ijlen
    • zich haasten verbe
    • opschieten verbe (schiet op, schoot op, schoten op, opgeschoten)
    • jagen verbe (jaag, jaagt, jaagde, jaagden, gejaagd)
    • snellen verbe (snel, snelt, snelde, snelden, gesneld)
    • zich spoeden verbe
    • vliegen verbe (vlieg, vliegt, vloog, vlogen, gevlogen)
    • spoeden verbe (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
    • jachten verbe (jacht, jachtte, jachtten, gejacht)
    • reppen verbe
    • jakkeren verbe (jakker, jakkert, jakkerde, jakkerden, gejakkerd)
    • ijlen verbe (ijl, ijlt, ijlde, ijlden, geijld)
  2. se précipiter (faire de la course; courir; sprinter; )
    rennen; hardlopen
    • rennen verbe (ren, rent, rende, renden, gerend)
    • hardlopen verbe (loop hard, loopt hard, liep hard, liepen hard, hardgelopen)
  3. se précipiter (se dépêcher; presser; se presser; )
    haasten; jagen; zich spoeden; aanpoten; overhaasten; voortmaken; haast maken; ijlen; spoeden
    • haasten verbe (haast, haastte, haastten, gehaast)
    • jagen verbe (jaag, jaagt, jaagde, jaagden, gejaagd)
    • zich spoeden verbe
    • aanpoten verbe (poot aan, pootte aan, pootten aan, aangepoot)
    • overhaasten verbe (overhaast, overhaastte, overhaastten, overhaast)
    • voortmaken verbe (maak voort, maakt voort, maakte voort, maakten voort, voortgemaakt)
    • haast maken verbe (maak haast, maakt haast, maakte haast, maakten haast, haast gemaakt)
    • ijlen verbe (ijl, ijlt, ijlde, ijlden, geijld)
    • spoeden verbe (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
  4. se précipiter (entrer en trombe)
    binnenstormen; binnenvliegen
    • binnenstormen verbe (storm binnen, stormt binnen, stormde binnen, stormden binnen, binnengestormd)
    • binnenvliegen verbe (vlieg binnen, vliegt binnen, vloog binnen, vlogen binnen, binnengevlogen)
  5. se précipiter (se presser; se dépêcher; hâter; se hâter)
    stressen
    • stressen verbe (stres, strest, streste, stresten, gestest)
  6. se précipiter (se jeter)
    zich storten
  7. se précipiter (presser; se rendre en toute hâte; se rendre en hâte; )
    opjagen
    • opjagen verbe (jaag op, jaagt op, jaagde op, jaagden op, opgejaagd)
  8. se précipiter (attaquer; assaillir; imposer; )
    aanvallen; attaqueren; overvallen; bestormen
    • aanvallen verbe (val aan, valt aan, viel aan, vielen aan, aangevallen)
    • attaqueren verbe (attaqueer, attaqueert, attaqueerde, attaqueerden, geattaqueerd)
    • overvallen verbe (overval, overvalt, overviel, overvielen, overvallen)
    • bestormen verbe (bestorm, bestormt, bestormde, bestormden, bestormd)
  9. se précipiter (assiéger; assaillir; attaquer; )
    belegeren
    • belegeren verbe (beleger, belegert, belegerde, belegerden, belegerd)
  10. se précipiter (se rendre en toute hâte; courir; se rendre en hâte; )
    spoeden; snellen
    • spoeden verbe (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
    • snellen verbe (snel, snelt, snelde, snelden, gesneld)
  11. se précipiter (se dépêcher; se presser)
    tempo maken

Translation Matrix for se précipiter:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvallen accès; assaut; attaque; attaques; crises
attaqueren assaut; attaque
hardlopen fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied
jagen chasse; partie de chasse
rennen fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied
snellen fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanpoten hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer besogner; faire bien des efforts; peiner; s'en mettre plein la lampe; se crever au travail; se tuer à la tâche; surmener; travailler dur; trimer
aanvallen agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
attaqueren agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
belegeren agresser; assaillir; assiéger; attaquer; donner l'assaut à; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
bestormen agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur submerger
binnenstormen entrer en trombe; se précipiter
binnenvliegen entrer en trombe; se précipiter
haast maken hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer
haasten hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter
hardlopen courir; faire de la course; filer; galoper; se précipiter; se ruer; sprinter
ijlen hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer bavarder
jachten s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter chasser; courir; faire de la vitesse; foncer; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser
jagen hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer
jakkeren s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter courir; faire de la vitesse; foncer; hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser
opjagen accourir; courir; filer; galoper; presser; s'élancer; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte chasser; presser
opschieten s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter grandir; pousser; pousser vigoureusement; surgir
overhaasten hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer
overvallen agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre
rennen courir; faire de la course; filer; galoper; se précipiter; se ruer; sprinter brûler le pavé; courir; droper; filer; galoper
reppen s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter courir; faire de la vitesse; foncer; hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser
snellen accourir; courir; filer; galoper; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte
spoeden accourir; courir; filer; galoper; hâter; presser; s'empresser; s'élancer; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; se rendre en hâte; se rendre en toute hâte; traquer courir; faire de la vitesse; foncer; hâter; pousser qn à se dépêcher; presser; précipiter; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser
stressen hâter; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
tempo maken se dépêcher; se presser; se précipiter
vliegen s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter voler; voyager par avion
voortmaken hâter; presser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer
zich haasten s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter
zich spoeden hâter; presser; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; traquer
zich storten se jeter; se précipiter
ModifierRelated TranslationsOther Translations
overvallen arrivé

Wiktionary Translations for se précipiter:

Cross Translation:
FromToVia
• se précipiter → sprinten ↔ dash — to run short distance

External Machine Translations:

Related Translations for se précipiter







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0819 seconds
Page rendered in 1.0 seconds