French

Detailed Translations for surveillance from French to Dutch

surveillance:

surveillance [la ~] nom

  1. la surveillance (gestion; contrôle; supervision; garde)
    het beheer; het toezicht; de controle; de bewaking; de zeggenschap; de hoede; de zorg; de bescherming
  2. la surveillance (escorte; accompagnement; assistance; supervision)
    de begeleiding; het escorte; vergezellen
  3. la surveillance (contrôle; supervision; inspection; )
    de bewaking; de controle; de surveillance; de hoede
  4. la surveillance (supervision)
    de supervisie
  5. la surveillance (pilote de surveillance; minuteur de surveillance)

Translation Matrix for surveillance:

NounRelated TranslationsOther Translations
begeleiding accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance
beheer contrôle; garde; gestion; supervision; surveillance canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gestion; gouvernement; management
bescherming contrôle; garde; gestion; supervision; surveillance défense; protection; protection des données; sauvegarde; sécurité
bewaking contrôle; garde; gestion; inspection; supervision; surveillance; traitement
controle contrôle; garde; gestion; inspection; supervision; surveillance; traitement contrôle; contrôle de billets; contrôle de soi; inspection; inspection de billets; maîtrise; maîtrise de soi
escorte accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance convoi
hoede contrôle; garde; gestion; inspection; supervision; surveillance; traitement
supervisie supervision; surveillance
surveillance contrôle; garde; gestion; inspection; supervision; surveillance; traitement
toezicht contrôle; garde; gestion; supervision; surveillance
vergezellen accompagnement; assistance; escorte; supervision; surveillance
zeggenschap contrôle; garde; gestion; supervision; surveillance autorité; pouvoir; son mot à dire; tutelle
zorg contrôle; garde; gestion; supervision; surveillance assistance; chagrin; hospitalisation; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; soins; soins médicaux; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
VerbRelated TranslationsOther Translations
vergezellen accompagner; chaperonner; conduire; escorter; mener
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
watchdog minuteur de surveillance; pilote de surveillance; surveillance
watchdog-driver minuteur de surveillance; pilote de surveillance; surveillance
watchdog-timer minuteur de surveillance; pilote de surveillance; surveillance
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hoede attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant

Synonyms for "surveillance":


Wiktionary Translations for surveillance:

surveillance
noun
  1. action de surveiller.

Cross Translation:
FromToVia
surveillance controleren; volgen; toezicht houden monitoring — The act of listening, carrying out surveillance on
surveillance toezicht Aufsicht — Beobachtung, Kontrolle, Überwachung
surveillance toezicht Überwachung — aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle

Related Translations for surveillance



Dutch

Detailed Translations for surveillance from Dutch to French

surveillance:

surveillance [de ~] nom

  1. de surveillance (bewaking; controle; hoede)
    la surveillance; le contrôle; la supervision; l'inspection; la gestion; la garde; le traitement

Translation Matrix for surveillance:

NounRelated TranslationsOther Translations
contrôle bewaking; controle; hoede; surveillance bedwang; beheer; beheersing; bescherming; besturingselement; bewaking; controle; controleren; hoede; inspectie; keuring; keurkamer; mate van bekwaamheid; proef; quarantaine; test; toezicht; validatie; zeggenschap; zelfbeheersing; zorg
garde bewaking; controle; hoede; surveillance baker; beheer; bergen; berging; bescherming; bewaarplaats; bewaker; bewaking; bewaren; bewaring; cipier; controle; garde; gevangenbewaarder; hoede; in bewaring geven; kraaiennest; persoon die op wacht staat; portier; suppoost; toevertrouwen; toezicht; uitkijk; wacht; wachter; zeggenschap; zorg
gestion bewaking; controle; hoede; surveillance behartiging; beheer; belangenbehartiging; bescherming; bewaking; controle; hoede; management; toezicht; zeggenschap; zorg
inspection bewaking; controle; hoede; surveillance bezichtigen; bezichtiging; controle; inspectie; inzage; keuring; navorsing; onderzoek; openhaard; schoolinspectie; schouw
supervision bewaking; controle; hoede; surveillance begeleiding; beheer; bescherming; bewaking; controle; escorte; hoede; supervisie; toezicht; vergezellen; zeggenschap; zorg
surveillance bewaking; controle; hoede; surveillance begeleiding; beheer; bescherming; bewaking; controle; escorte; hoede; supervisie; toezicht; vergezellen; watchdog; watchdog-driver; watchdog-timer; zeggenschap; zorg
traitement bewaking; controle; hoede; surveillance arbeidsloon; batch; behandeling; bejegening; beloning; bezoldiging; gage; honorarium; inkomen; inkomsten; loon; manipulatie; ontvangsten; overhead; salaris; soldij; therapie; traktement; treatment; verdienste; verdiensten; vergoeding; verwerking; wedde
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
contrôle besturing
garde beveiliging