French

Detailed Translations for remaniement from French to Dutch

remaniement:

remaniement [le ~] nom

  1. le remaniement (modification; changement; transformation; )
    de wijziging; de verandering; de transformatie; de omschakeling; omwisselen; de hervorming; wijzigen; veranderen; de wending; de omkeer
  2. le remaniement (texte récrit; arrangement)
    de bewerking; herschreven stuk
  3. le remaniement
    de omwerking
  4. le remaniement (réorganisation; restructuration)
    de reorganisatie
  5. le remaniement (transformation; métamorphose; déformation; modification; changement)
    de metamorfose; de transformatie; de gedaanteverwisseling; de gedaanteverandering; de vormverandering

Translation Matrix for remaniement:

NounRelated TranslationsOther Translations
bewerking arrangement; remaniement; texte récrit adaptation; modification; nouvelle édition; opération; réimpression
gedaanteverandering changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
gedaanteverwisseling changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
herschreven stuk arrangement; remaniement; texte récrit
hervorming alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange contre-réforme
metamorfose changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
omkeer alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement; revirement
omschakeling alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
omwerking remaniement
omwisselen alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement; conversion; permutation; substitution; échange
reorganisatie remaniement; restructuration; réorganisation
transformatie alternance; changement; conversion; déformation; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange transformation
veranderen alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange amendement; changement; mutation
verandering alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; changement; changement de cap; modification; mutation; renversement; retournement; revirement; variation; variété; volte-face
vormverandering changement; déformation; modification; métamorphose; remaniement; transformation
wending alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange changement de cap; changement de direction; inversion; point culminant; renversement; retournement; revirement; rotation; révolution; tour; virement de bord; volte-face
wijzigen alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange amendement
wijziging alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange altération; amendement; changement; modification; mutation
VerbRelated TranslationsOther Translations
omwisselen alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
veranderen alterner; altérer; amender; changer; différer; diverger; modifier; permuter; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger
wijzigen alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bewerking verbe

Synonyms for "remaniement":