Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate remanier

Translate remanier from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. remanier:

French

Detailed Translations for remanier from French to Dutch

remanier:

remanier verbe (remanie, remanies, remanions, remaniez, )

  1. remanier (modifier; changer; transformer; )
    modificeren; veranderen; wijzigen; herzien; amenderen; omwerken
    • modificeren verbe (modificeer, modificeert, modificeerde, modificeerden, gemodificeerd)
    • veranderen verbe (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
    • wijzigen verbe (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
    • herzien verbe (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
    • amenderen verbe (amendeer, amendeert, amendeerde, amendeerden, geamendeerd)
    • omwerken verbe (werk om, werkt om, werkte om, werkten om, omgewerkt)
  2. remanier (labourer; percer; bêcher; )
    omspitten; omploegen; omwerken; spitten; ploegen; omgraven
    • omspitten verbe (spit om, spitte om, spitten om, omgespit)
    • omploegen verbe (ploeg om, ploegt om, ploegde om, ploegden om, omgeploegd)
    • omwerken verbe (werk om, werkt om, werkte om, werkten om, omgewerkt)
    • spitten verbe (spit, spitte, spitten, gespit)
    • ploegen verbe (ploeg, ploegt, ploegde, ploegden, geploegd)
    • omgraven verbe
  3. remanier (réorganiser; transformer; déformer; )
    reorganiseren; vervormen; omvormen
    • reorganiseren verbe (reorganiseer, reorganiseert, reorganiseerde, reorganiseerden, gereorganiseerd)
    • vervormen verbe (vervorm, vervormt, vervormde, vervormden, vervormd)
    • omvormen verbe (vorm om, vormt om, vormde om, vormden om, omgevormd)
  4. remanier (modifier; changer; transformer; )
    wijzigen
    • wijzigen verbe (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)

Conjugations for remanier:

Présent
  1. remanie
  2. remanies
  3. remanie
  4. remanions
  5. remaniez
  6. remanient
imparfait
  1. remaniais
  2. remaniais
  3. remaniait
  4. remaniions
  5. remaniiez
  6. remaniaient
passé simple
  1. remaniai
  2. remanias
  3. remania
  4. remaniâmes
  5. remaniâtes
  6. remanièrent
futur simple
  1. remanierai
  2. remanieras
  3. remaniera
  4. remanierons
  5. remanierez
  6. remanieront
subjonctif présent
  1. que je remanie
  2. que tu remanies
  3. qu'il remanie
  4. que nous remaniions
  5. que vous remaniiez
  6. qu'ils remanient
conditionnel présent
  1. remanierais
  2. remanierais
  3. remanierait
  4. remanierions
  5. remanieriez
  6. remanieraient
passé composé
  1. ai remanié
  2. as remanié
  3. a remanié
  4. avons remanié
  5. avez remanié
  6. ont remanié
divers
  1. remanie!
  2. remaniez!
  3. remanions!
  5. remanié
  6. remaniant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for remanier:

NounRelated TranslationsOther Translations
amenderen amendement
modificeren amendement
veranderen alternance; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; transformation; échange
wijzigen alternance; amendement; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
VerbRelated TranslationsOther Translations
amenderen altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
herzien altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer aller mieux; alterner; altérer; amender; améliorer; changer; modifier; perfectionner; permuter; renouer; renouveler; retravailler; revitaliser; revoir; réformer; régénérer; rénover; réviser; transformer; varier; échanger
modificeren altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
omgraven arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler
omploegen arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler
omspitten arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler
omvormen changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omwerken altérer; amender; arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; désherber; labourer; modifier; percer; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
ploegen arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler
reorganiseren changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
spitten arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler
veranderen altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; changer; différer; diverger; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
vervormen changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer changer la forme; défigurer; déformer; se corrompre; transformer
wijzigen altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger

Synonyms for "remanier":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0474 seconds
Page rendered in 1.0 seconds