French

Detailed Translations for pagaille from French to Swedish

pagaille:

pagaille [la ~] nom

  1. la pagaille (embarras; tintouin; remue-ménage; cérémonie; foule d'occupations)
  2. la pagaille (chaos; embrouillage; désordre; )
    förvirring; kaos; oreda
  3. la pagaille (tas de décombres; désordre; bordel; )
    bråte; röra
  4. la pagaille (labyrinthe; bordel; dédale; )
    labyrint; irrgång
  5. la pagaille (fouillis; désordre; bordel; )
  6. la pagaille (bric-à-brac; méli-mélo; ramassis)
  7. la pagaille (bousillage; bricolage; brouillon; )
    fuskverk; klåperi
  8. la pagaille (emmerdes; emmerdement; histoires; )
  9. la pagaille
  10. la pagaille (bordel; désordre; gâchis; )
  11. la pagaille (chaos; désordre; trouble; anarchie)
    kaos; oreda; oordning
  12. la pagaille (saletés; brouillon; bazar; gribouillage)
    röra; strul; trassel; sammelsurium
  13. la pagaille (barbouillage; saletés)
    fusk; kladd; spill; slafs

Translation Matrix for pagaille:

NounRelated TranslationsOther Translations
bråte bazar; bordel; chahut; désordre; fouillis; foutoir; pagaille; tas de décombres
fusk barbouillage; pagaille; saletés copié; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie
fuskverk bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
förvirring bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe affolement; ahurissement; confusion; déconcertation; embrouillement; grand bruit; perplexité; tapage; ébahissement; égarement; état trouble
gnatande chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; histoires; jérémiades; pagaille
hela faderullan bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
hopkok bric-à-brac; méli-mélo; pagaille; ramassis bataclan; bazar; fourbi; tas
ihop blandat barbouillage; bordel; bousillage; chaos; désordre; fatras; fouillis; gribouillage; pagaille; ramassis
irrgång bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
kaos anarchie; bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe; trouble
klabbet bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
kladd barbouillage; pagaille; saletés brouillon; croquis; dessin; esquisse; gribouillis; griffonnage; note; petit mot; ébauche
klåperi bazar; bousillage; bricolage; brouillon; bâclage; gribouillage; pagaille; saletés
labyrint bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
liv och rörelse cérémonie; embarras; foule d'occupations; pagaille; remue-ménage; tintouin
mischmasch bric-à-brac; méli-mélo; pagaille; ramassis bataclan; bazar; fourbi; pot-au-feu; purée de légumes; tas; vêtements de rebut
oordning anarchie; chaos; désordre; pagaille; trouble anarchie; anomalie; désordre; désorganisation; interruption; irrégularité; négligence; perturbation
oreda anarchie; bordel; chaos; chienlit; confusion; désordre; embrouillage; pagaille; pagaïe; trouble affolement; ahurissement; bibine; bordel; chamailleries; charogne; cochonnerie; confusion; déconcertation; embrouillement; engueulades; fourrage; négligence; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; querelles; rinçure; saleté; tumulte; égarement
rasket bazar; bordel; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; pagaille
röra bazar; bordel; brouillon; chahut; désordre; fouillis; foutoir; gribouillage; pagaille; saletés; tas de décombres amalgame; barbouillage; bataclan; bazar; bibine; bordel; bousillage; bric-à-brac; charogne; chinoiseries; cochonnerie; cumul; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; mélange; méli-mélo; pagaïe; pagaïlle; piquette; pot-au-feu; pot-pourri; pourriture; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; rinçure; salade; saleté; tas; tripotage; troupe; vêtements de rebut
rörigt uppträdande pagaille
sammelsurium bazar; bric-à-brac; brouillon; gribouillage; méli-mélo; pagaille; ramassis; saletés vêtements de rebut
slafs barbouillage; pagaille; saletés
spill barbouillage; pagaille; saletés
strul bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés brouillon; farfouillement; gâchis
tjatande chinoiseries; embêtements; emmerdement; emmerdes; histoires; jérémiades; pagaille
trassel bazar; brouillon; gribouillage; pagaille; saletés
VerbRelated TranslationsOther Translations
röra actionner; activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mixer; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gnatande chicanier

Synonyms for "pagaille":


Wiktionary Translations for pagaille:


Cross Translation:
FromToVia
pagaille röra Durcheinander — Dinge befinden sich im Zustand der Unordnung
pagaille oreda; oordning Unordnung — eine Situation, die sich durch das Fehlen von Ordnung auszeichnet

pagaïlle:

pagaïlle [la ~] nom

  1. la pagaïlle (saleté; pourriture; bordel; )
    röra; oreda

Translation Matrix for pagaïlle:

NounRelated TranslationsOther Translations
oreda bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté affolement; ahurissement; anarchie; bordel; chamailleries; chaos; chienlit; confusion; déconcertation; désordre; embrouillage; embrouillement; engueulades; fourrage; négligence; pagaille; pagaïe; querelles; trouble; tumulte; égarement
röra bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté amalgame; barbouillage; bataclan; bazar; bordel; bousillage; bric-à-brac; brouillon; chahut; chinoiseries; cochonnerie; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; fourbi; fourrage; foutoir; gribouillage; mélange; méli-mélo; pagaille; pot-au-feu; pot-pourri; pêle-mêle; rabâchage; ramassis; rassemblement; salade; saletés; tas; tas de décombres; tripotage; troupe; vêtements de rebut
VerbRelated TranslationsOther Translations
röra actionner; activer; agiter; aller; atteindre; attiser; bouger; compatir; concerner; effleurer; exciter à; frôler; intéresser; marquer d'un point; mixer; mélanger; partir; regarder; remuer; s'agir de; s'intéresser; se déplacer; se mouvoir; se rapporter à; se rendre à; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher quelque chose; toucher un moment; toucher à peine à; émouvoir

External Machine Translations:

Related Translations for pagaille