Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. agence:
  2. agencer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for agence from French to Swedish

agence:

agence [la ~] nom

  1. l'agence (succursale)
    agentur
  2. l'agence (succursale; bureau auxiliaire; dépendance)
    filial
  3. l'agence (bureaux; services; offices; secrétariats)
    kontor; agenturer

Translation Matrix for agence:

NounRelated TranslationsOther Translations
agentur agence; succursale
agenturer agence; bureaux; offices; secrétariats; services
filial agence; bureau auxiliaire; dépendance; succursale branche; division; département; province; ramification; rayon; région; section; succursale
kontor agence; bureaux; offices; secrétariats; services bureaux; immeuble de bureaux

Synonyms for "agence":


Wiktionary Translations for agence:


Cross Translation:
FromToVia
agence byrå bureau — office
agence byrå buro — office
agence filial Filiale — Zweigstelle
agence agentur Agentur — Büro, das Vermittlungsdienstleistungen erbringt oder die Interessenvertretung für seine Kunden übernimmt

agencer:

agencer verbe (agence, agences, agençons, agencez, )

  1. agencer (classer; ranger; sérier; arranger; classifier)
    ordna; indela
    • ordna verbe (ordnar, ordnade, ordnat)
    • indela verbe (indelar, indelade, indelat)

Conjugations for agencer:

Présent
  1. agence
  2. agences
  3. agence
  4. agençons
  5. agencez
  6. agencent
imparfait
  1. agençais
  2. agençais
  3. agençait
  4. agencions
  5. agenciez
  6. agençaient
passé simple
  1. agençai
  2. agenças
  3. agença
  4. agençâmes
  5. agençâtes
  6. agencèrent
futur simple
  1. agencerai
  2. agenceras
  3. agencera
  4. agencerons
  5. agencerez
  6. agenceront
subjonctif présent
  1. que j'agence
  2. que tu agences
  3. qu'il agence
  4. que nous agencions
  5. que vous agenciez
  6. qu'ils agencent
conditionnel présent
  1. agencerais
  2. agencerais
  3. agencerait
  4. agencerions
  5. agenceriez
  6. agenceraient
passé composé
  1. ai agencé
  2. as agencé
  3. a agencé
  4. avons agencé
  5. avez agencé
  6. ont agencé
divers
  1. agence!
  2. agencez!
  3. agençons!
  4. agencé
  5. agençant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for agencer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
indela agencer; arranger; classer; classifier; ranger; sérier
ordna agencer; arranger; classer; classifier; ranger; sérier aménager; archiver; arranger; arranger qc; catégoriser; classer; classifier; commander; commencer; construire; convenir; coupler; créer; dicter; dresser; enchaîner; fonder; installer; lancer; mettre en ordre; ordonner; organiser; organiser qc; passer les vitesses; prescrire; ranger; rassembler; redresser; repartir; réglementer; régler une affaire; réunir autour; se mettre en rangs; sélectionner; séparer; trier; édifier; ériger

Synonyms for "agencer":


Wiktionary Translations for agencer:


Cross Translation:
FromToVia
agencer gestalta; dana; utforma gestalten — einem Gegenstand oder Prozess eine Form oder ein Konzept geben

agencée:


Synonyms for "agencée":

  • rangée; alignée; classée; ordonnée; groupée; classifiée; casée; placée; triée; aménagée; arrangée; organisée

Related Translations for agence