Summary
French
Detailed Translations for cogne from French to Swedish
cogner:
cogner verbe (cogne, cognes, cognons, cognez, cognent, cognais, cognait, cognions, cogniez, cognaient, cognai, cognas, cogna, cognâmes, cognâtes, cognèrent, cognerai, cogneras, cognera, cognerons, cognerez, cogneront)
-
cogner (se rentrer dedans; se heurter; accrocher; heurter; donner contre; se cogner; choquer)
-
cogner (taper; battre; frapper; donner des coups de marteau; se heurter contre; heurter; enfoncer à coups de bélier; marteler; éperonner; tabasser; tamponner)
-
cogner (frapper; battre; fouetter; taper; heurter)
-
cogner (battre; frapper; cliqueter; toquer; taper sur; taper; heurter; claquer; craqueter)
-
cogner (frapper; tabasser; donner des coups de marteau; travailler au marteau; battre; taper; marteler; tamponner)
-
cogner (gourmer; frapper; taper)
Conjugations for cogner:
Présent
- cogne
- cognes
- cogne
- cognons
- cognez
- cognent
imparfait
- cognais
- cognais
- cognait
- cognions
- cogniez
- cognaient
passé simple
- cognai
- cognas
- cogna
- cognâmes
- cognâtes
- cognèrent
futur simple
- cognerai
- cogneras
- cognera
- cognerons
- cognerez
- cogneront
subjonctif présent
- que je cogne
- que tu cognes
- qu'il cogne
- que nous cognions
- que vous cogniez
- qu'ils cognent
conditionnel présent
- cognerais
- cognerais
- cognerait
- cognerions
- cogneriez
- cogneraient
passé composé
- ai cogné
- as cogné
- a cogné
- avons cogné
- avez cogné
- ont cogné
divers
- cogne!
- cognez!
- cognons!
- cogné
- cognant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for cogner:
Synonyms for "cogner":
cognée:
-
la cognée (machette; hachoir; hache; coupe-légumes; machine à hacher)
-
la cognée (pioche; pic)
Translation Matrix for cognée:
Noun | Related Translations | Other Translations |
hacka | cognée; pic; pioche | |
spetshacka | cognée; pic; pioche | |
yxa | cognée; coupe-légumes; hache; hachette; hachoir; machette; machine à hacher | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
hacka | abîmer; couper; découper en morceaux; défigurer; encocher; entailler; graver; gâter; hacher; hacher fin; hacher menu; inciser; massacrer; tailler; tousser; tripatouiller |
Synonyms for "cognée":
Wiktionary Translations for cognée:
Wiktionary Translations for cogne:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• cogne | → snut | ↔ Bulle — Deutschland, Schweiz; umgangssprachlich oft abwertend: Beamter der Polizei, insbesondere der Kriminalpolizei |