French

Detailed Translations for addition from French to Swedish

addition:

addition [la ~] nom

  1. l'addition (facture; note de frais; note; déclaration; mémoire des frais)
    faktura
  2. l'addition (annexe; supplément; appendice; )
    tillägg
  3. l'addition (ajout)
  4. l'addition (ajout)
    tillägg; utbyggnad; addition
  5. l'addition (additif; supplément; appendice; )
  6. l'addition (incorporation)
  7. l'addition (somme)
  8. l'addition (somme)
  9. l'addition (remplissage; rembourrage; farci; plombage; bourre)
    fyllning; plomb
  10. l'addition (suppléance; complément; supplément)
    tillägg; bilaga; supplement; bihang
  11. l'addition (ajout; supplément; additif)
  12. l'addition (note; notation; annotation; )
    anteckning; tecken
  13. l'addition (compte; comptage des points; score)
  14. l'addition (enchaînement; succession; embranchement)
    räcka; kedja; sekvens; serie
  15. l'addition (complément; achèvement; supplément; suppléance; achèvement de la construction)

Translation Matrix for addition:

NounRelated TranslationsOther Translations
addition addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément annexe
anteckning addition; annotation; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais Note professionnelle; annotation; billet; bout de papier; brouillon; cotation; cote; coupure; gribouillis; griffonnage; mot; notation; note; petit billet; petit mot; égratignure
avslutning achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément achèvement; acquittement; arrangement; bilan; cessation; clôture; conclusion; croupion; culotte; fin; implication; queue; règlement; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
bihang addition; complément; suppléance; supplément caecum
bilaga addition; complément; suppléance; supplément annexe; encerclement; enveloppement; feuille intercalaire; investissement; pièce jointe; supplément
faktura addition; déclaration; facture; mémoire des frais; note; note de frais
fullständighet achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément bonne qualité; complétude; exhaustivité; fait d'être complet; fermeté; fiabilité; plein; plénitude; solidité; totalité; état complet
fyllning addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage farci; rembourrage
kedja addition; embranchement; enchaînement; succession chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; entrave; fers; menotte; séquence; série
lägga till addition; incorporation; somme action de devoir ajouter tout en y perdant; ajouts
mera addition; ajout
plomb addition; bourre; farci; plombage; rembourrage; remplissage morceau de plomb; plomb; plombage; plombage dentaire
räcka addition; embranchement; enchaînement; succession bande; barre; corde; câble; file; ligne; rang; rangs; règle; série
sammanräkning addition; comptage des points; compte; score
sekvens addition; embranchement; enchaînement; succession séquence; série
serie addition; embranchement; enchaînement; succession chaînes; concaténations; enfilades; famille; feuilleton; ordre; rangées; succession; successions; suite; suites; séquence; série; séries
slutförande achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément
slutsumma addition; comptage des points; compte; score
summa addition; somme agrégat; exercice d'arithmétique; exercice de calcul; montant; montant total; somme
supplement addition; complément; suppléance; supplément addenda; annexes; appendices; compléments
tecken addition; annotation; citation; déclaration; facture; mention; mention honorable; mémoire des frais; notation; note; note de frais augure; avertissement; avis; caractère; caractère écrit; décoration; geste; indication; indice; indices; insigne; lettre écrite; manifestation; marque; présage; signal; signe; signe de tête; signe précurseur; symptôme
tillfogning additif; addition; ajout; supplément
tillsats additif; addition; ajout; supplément accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; montée
tillägg additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; somme; suppléance; supplément addenda; ajouts; allocations; amendements; annexe; annexes; appendices; complément; compléments; concessions; découpe; empiècement; frais; frais divers; macro complémentaire; pièce rapportée; propositions complémentaires; remplisser
tilläggning addition; ajout
tilläggssumma addition; somme
tillägning addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément
utbyggnad addition; ajout annexe
VerbRelated TranslationsOther Translations
kedja captiver; enchaîner; joindre; lier; ligoter; passer les menottes; prendre; relier; saisir
lägga till additioner; adjoindre; agrandir; ajouter; brancher sur; capturer; compter; construire; construire en plus; correspondre; développer; enfler; faire nombre; gonfler; grossir; inclure; joindre; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; raccorder à; rajouter une aile; relier à; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se joindre à; serrer les rangs; supplémenter; élargir; étendre; évaser
räcka aller jusqu'à; arriver à; atteindre; donner; offrir; passer; remettre; remettre aux mains; suffire; tendre; étendre; être suffisant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fyllning remplissant
tillägg ajouté; en supplément; supplémentaire

Synonyms for "addition":


Wiktionary Translations for addition:

addition
noun
  1. Action d'ajouter.
  2. Action d'ajouter plusieurs nombres
  3. Ajout de dates, citations, petites notes, etc., en marge d’un texte.
  4. Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant.

Cross Translation:
FromToVia
addition addition addition — arithmetic: process of adding
addition räkning; nota; faktura bill — invoice
addition nota check — a bill, particularly at a restaurant
addition nota tab — restaurant bill
addition addition optelling — het samenvoegen van een of meer termen tot een totaal, de som
addition nota RechnungGastronomie: Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel
addition addition AdditionMathematik: Zusammenzählung zweier Zahlen

External Machine Translations:

Related Translations for addition



Swedish

Detailed Translations for addition from Swedish to French

addition:

addition [-en] nom

  1. addition (tillägg; utbyggnad)
    l'annexe
  2. addition (tillägg; utbyggnad)
    l'addition; l'ajout
  3. addition (tillägning)
    l'addition; l'additif; le supplément; l'appendice; l'adjonction; l'addenda; l'annexe; l'ajout

Translation Matrix for addition:

NounRelated TranslationsOther Translations
addenda addition; tillägning supplement; tillägg
additif addition; tillägning tillfogning; tillsats; tillägg
addition addition; tillägg; tillägning; utbyggnad anteckning; avslutning; bihang; bilaga; faktura; fullständighet; fyllning; kedja; lägga till; mera; plomb; räcka; sammanräkning; sekvens; serie; slutförande; slutsumma; summa; supplement; tecken; tillfogning; tillsats; tillägg; tilläggning; tilläggssumma
adjonction addition; tillägning tillägg
ajout addition; tillägg; tillägning; utbyggnad mera; tillfogning; tillsats; tillskott; tilläg; tillägande; tillägg; tilläggning; ökning
annexe addition; tillägg; tillägning; utbyggnad annex; bilaga; inlägg; tillägg
appendice addition; tillägning förlängning; skarvstycke; tillägg
supplément addition; tillägning avslutning; bihang; bilaga; bonus; dividendbetalning; extra; extradebitering; fullständighet; försäkringspremie; inlägg; slutförande; supplement; tillfogning; tillsats; tillägg; tilläggsavgift; överskott

Wiktionary Translations for addition:

addition
noun
  1. Action d'ajouter plusieurs nombres

Cross Translation:
FromToVia
addition addition addition — arithmetic: process of adding
addition addition optelling — het samenvoegen van een of meer termen tot een totaal, de som
addition addition AdditionMathematik: Zusammenzählung zweier Zahlen

External Machine Translations: