Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. lire:
  2. élire:
  3. Wiktionary:
Swedish to French:   more detail...
  1. lire:
    The word lire exists in our database, but we currently do not have a translation from Swedish to French.


French

Detailed Translations for lire from French to Swedish

lire:

lire verbe (lis, lit, lisons, lisez, )

  1. lire (étudier; s'informer)
    läsa
    • läsa verbe (läser, läste, läst)
  2. lire (étudier; s'informer)
    läsa; studera; forska
    • läsa verbe (läser, läste, läst)
    • studera verbe (studerar, studerade, studerat)
    • forska verbe (forskar, forskade, forskat)
  3. lire (lire une collection)
    läsa tillsammans
    • läsa tillsammans verbe (läser tillsammans, läste tillsammans, läst tillsammans)
  4. lire (lire jusqu'au bout; finir un livre; achever de lire)
    läsa högt
    • läsa högt verbe (läser högt, läste högt, läst högt)
  5. lire

Conjugations for lire:

Présent
  1. lis
  2. lis
  3. lit
  4. lisons
  5. lisez
  6. lisent
imparfait
  1. lisais
  2. lisais
  3. lisait
  4. lisions
  5. lisiez
  6. lisaient
passé simple
  1. lus
  2. lus
  3. lut
  4. lûmes
  5. lûtes
  6. lurent
futur simple
  1. lirai
  2. liras
  3. lira
  4. lirons
  5. lirez
  6. liront
subjonctif présent
  1. que je lise
  2. que tu lises
  3. qu'il lise
  4. que nous lisions
  5. que vous lisiez
  6. qu'ils lisent
conditionnel présent
  1. lirais
  2. lirais
  3. lirait
  4. lirions
  5. liriez
  6. liraient
passé composé
  1. ai lu
  2. as lu
  3. a lu
  4. avons lu
  5. avez lu
  6. ont lu
divers
  1. lis!
  2. lisez!
  3. lisons!
  4. lu
  5. lisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for lire:

NounRelated TranslationsOther Translations
läsa högt lecture à haute voix
VerbRelated TranslationsOther Translations
Spela upp lire
forska lire; s'informer; étudier enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; rechercher; renifler; s'informer; étudier
läsa lire; s'informer; étudier
läsa högt achever de lire; faire la lecture de; finir un livre; lire; lire jusqu'au bout; lire quelque chose à quelqu'un; lire à haute voix
läsa tillsammans lire; lire une collection
studera lire; s'informer; étudier apprendre; bûcher; enseigner; faire des recherches; faire des études; faire l'apprentissage de; former; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; instruire; piocher; potasser; rechercher; s'entraîner à; s'informer; s'initier à; travailler; étudier
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Spela upp Lecture

Synonyms for "lire":


Wiktionary Translations for lire:

lire
verb
  1. interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support.

Cross Translation:
FromToVia
lire läsa lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen
lire läsa read — look at and interpret letters or other information
lire läsa read — speak aloud words or other information that is written
lire läsa read — have the ability to read text or other information

élire:

élire verbe (élis, élit, élisons, élisez, )

  1. élire (opter pour; sélectionner; choisir; préférer)
    föredra; välja; plocka ut
    • föredra verbe (föredraer, föredrog, föredragit)
    • välja verbe (väljer, valde, valt)
    • plocka ut verbe (plockar ut, plockade ut, plockat ut)
  2. élire (sélectionner; choisir; préférer; opter pour; prendre)
    välja; föredra; ta; ta ut
    • välja verbe (väljer, valde, valt)
    • föredra verbe (föredraer, föredrog, föredragit)
    • ta verbe (tar, tog, tagit)
    • ta ut verbe (tar ut, tog ut, tagit ut)

Conjugations for élire:

Présent
  1. élis
  2. élis
  3. élit
  4. élisons
  5. élisez
  6. élisent
imparfait
  1. élisais
  2. élisais
  3. élisait
  4. élisions
  5. élisiez
  6. élisaient
passé simple
  1. élus
  2. élus
  3. élut
  4. élûmes
  5. élûtes
  6. élurent
futur simple
  1. élirai
  2. éliras
  3. élira
  4. élirons
  5. élirez
  6. éliront
subjonctif présent
  1. que j'élise
  2. que tu élises
  3. qu'il élise
  4. que nous élisions
  5. que vous élisiez
  6. qu'ils élisent
conditionnel présent
  1. élirais
  2. élirais
  3. élirait
  4. élirions
  5. éliriez
  6. éliraient
passé composé
  1. ai élu
  2. as élu
  3. a élu
  4. avons élu
  5. avez élu
  6. ont élu
divers
  1. élis!
  2. élisez!
  3. élisons!
  4. élu
  5. élisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for élire:

NounRelated TranslationsOther Translations
välja sélection
VerbRelated TranslationsOther Translations
föredra choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire aimer mieux; donner la préférence à; feindre; préférer; prétendre; prétexter; ramper devant
plocka ut choisir; opter pour; préférer; sélectionner; élire
ta choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire acquérir; aller chercher; apporter; attraper; avaler; clouer; coller à; empoigner; gagner; obtenir; prendre; s'accrocher à; saisir; se cramponner à; se laisser faire; se procurer
ta ut choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire enlever; relever; sortir; ôter
välja choisir; opter pour; prendre; préférer; sélectionner; élire choisir

Synonyms for "élire":


Wiktionary Translations for élire:

élire
verb
  1. Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
élire välja choose — to elect
élire välja elect — to choose in election
élire nämna name — to mention, specify

Related Translations for lire



Swedish

Detailed Translations for lire from Swedish to French