Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. procurer:
  2. se procurer:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for se procurer from French to Swedish

procurer:

procurer verbe (procure, procures, procurons, procurez, )

  1. procurer (délivrer; fournir; livrer; )
    skicka; leverera; lämna
    • skicka verbe (skickar, skickade, skickat)
    • leverera verbe (levererar, levererade, levererat)
    • lämna verbe (lämnar, lämnade, lämnat)
  2. procurer (fournir; passer; donner; )
    leverera; förse; lämna över; dela ut; tillföra
    • leverera verbe (levererar, levererade, levererat)
    • förse verbe (förser, försåg, försett)
    • lämna över verbe (lämnar över, lämnade över, lämnat över)
    • dela ut verbe (delar ut, delade ut, delat ut)
    • tillföra verbe (tillförar, tillförade, tillförat)
  3. procurer (distribuer; diviser; partager; )
    distribuera; dela ut
    • distribuera verbe (distribuerar, distribuerade, distribuerat)
    • dela ut verbe (delar ut, delade ut, delat ut)
  4. procurer (distribuer; servir)
    skaffa
    • skaffa verbe (skaffar, skaffade, skaffat)
  5. procurer (accorder; permettre; prêter; )
    tillåta
    • tillåta verbe (tillåter, tillåtit, tillät)

Conjugations for procurer:

Présent
  1. procure
  2. procures
  3. procure
  4. procurons
  5. procurez
  6. procurent
imparfait
  1. procurais
  2. procurais
  3. procurait
  4. procurions
  5. procuriez
  6. procuraient
passé simple
  1. procurai
  2. procuras
  3. procura
  4. procurâmes
  5. procurâtes
  6. procurèrent
futur simple
  1. procurerai
  2. procureras
  3. procurera
  4. procurerons
  5. procurerez
  6. procureront
subjonctif présent
  1. que je procure
  2. que tu procures
  3. qu'il procure
  4. que nous procurions
  5. que vous procuriez
  6. qu'ils procurent
conditionnel présent
  1. procurerais
  2. procurerais
  3. procurerait
  4. procurerions
  5. procureriez
  6. procureraient
passé composé
  1. ai procuré
  2. as procuré
  3. a procuré
  4. avons procuré
  5. avez procuré
  6. ont procuré
divers
  1. procure!
  2. procurez!
  3. procurons!
  4. procuré
  5. procurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for procurer:

NounRelated TranslationsOther Translations
lämna démission; départ; fait de s'en aller
skicka envoi; expédition
VerbRelated TranslationsOther Translations
dela ut allouer; distribuer; diviser; donner; fournir; livrer; partager; passer; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer; distribuer à la ronde; diviser; donner un médicament; faire avaler; faire circuler; faire prendre; partager; répandre; répartir; éparpiller
distribuera allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer
förse distribuer; donner; fournir; livrer; passer; procurer; remettre fournir; mettre à la disposition; servir; être au service de; être utile à
leverera apporter; distribuer; donner; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; passer; porter à domicile; procurer; remettre admettre; apporter; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; offrir; porter à domicile; remettre
lämna apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; lâcher; partir; quitter; rendre; renoncer à; répudier; s'en aller; s'écarter; s'éloigner; se retirer; subdiviser
lämna över distribuer; donner; fournir; livrer; passer; procurer; remettre apporter; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile
skaffa distribuer; procurer; servir
skicka apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer donner; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; expédier; fournir; livrer; mettre à la poste; offrir; passer; porter; poster; remettre; remettre aux mains; renvoyer; tendre; émettre; étendre
tillföra distribuer; donner; fournir; livrer; passer; procurer; remettre approvisionner; ravitailler
tillåta accorder; accéder; consentir à; distribuer; donner; fournir; livrer; permettre; procurer; prêter; satisfaire à accepter; accorder; acquiescer; admettre; agréer; approuver; autoriser; concéder; consentir; consentir à; déclarer bon; laisser; octroyer; permettre; tolérer; être d'accord avec

Synonyms for "procurer":


Wiktionary Translations for procurer:

procurer
verb
  1. faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

Cross Translation:
FromToVia
procurer skaffa beschaffenerwerben, kaufen, sich schenken lassen, von irgendwo holen
procurer förse; försörja provide — to give what is needed or desired

se procurer:

se procurer verbe

  1. se procurer (acheter; acquérir; s'acheter)
    köpa; inhandla
    • köpa verbe (köper, köppte, köppt)
    • inhandla verbe (inhandlar, inhandlade, inhandlat)
  2. se procurer (aller chercher; obtenir; gagner; acquérir)
    ; ta
    • verbe (får, fick, fått)
    • ta verbe (tar, tog, tagit)
  3. se procurer (acheter massivement; acquérir; accaparer; acheter; s'acheter)
    köpa upp
    • köpa upp verbe (köper upp, köpte upp, köpt upp)
  4. se procurer (fournir)
    se till att; försörja med
    • se till att verbe (ser till att, såg till att, sett till att)
    • försörja med verbe (försörjer med, försörjde med, försörjt med)

Translation Matrix for se procurer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
acquérir; aller chercher; gagner; obtenir; se procurer attraper; avoir la permission; devoir; falloir; pouvoir; être dans l'obligation de; être obligé de
försörja med fournir; se procurer
inhandla acheter; acquérir; s'acheter; se procurer
köpa acheter; acquérir; s'acheter; se procurer
köpa upp accaparer; acheter; acheter massivement; acquérir; s'acheter; se procurer payer une rançon; rédimer
se till att fournir; se procurer
ta acquérir; aller chercher; gagner; obtenir; se procurer apporter; attraper; avaler; choisir; clouer; coller à; empoigner; opter pour; prendre; préférer; s'accrocher à; saisir; se cramponner à; se laisser faire; sélectionner; élire
OtherRelated TranslationsOther Translations
peu de
ModifierRelated TranslationsOther Translations
maigre; peu; rare; rarement; un peu de

Wiktionary Translations for se procurer:


Cross Translation:
FromToVia
se procurer erhålla obtain — to get hold of, acquire

External Machine Translations:

Related Translations for se procurer