Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. localiser:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for localiser from French to Swedish

localiser:

localiser verbe (localise, localises, localisons, localisez, )

  1. localiser (tracer; trouver; déterminer; dépister; découvrir)
    finna; uppspåra; efterforska
    • finna verbe (finner, fann, funnit)
    • uppspåra verbe (uppspårar, uppspårade, uppspårat)
    • efterforska verbe (efterforskar, efterforskade, efterforskat)
  2. localiser (placer; déterminer; trouver; découvrir)
    bestämma; tilldela; anvisa
    • bestämma verbe (bestämmer, bestämde, bestämt)
    • tilldela verbe (tilldelar, tilldelade, tilldelat)
    • anvisa verbe (anvisar, anvisade, anvisat)
  3. localiser (trouver; rechercher)
    hitta
    • hitta verbe (hittar, hittade, hittat)

Conjugations for localiser:

Présent
  1. localise
  2. localises
  3. localise
  4. localisons
  5. localisez
  6. localisent
imparfait
  1. localisais
  2. localisais
  3. localisait
  4. localisions
  5. localisiez
  6. localisaient
passé simple
  1. localisai
  2. localisas
  3. localisa
  4. localisâmes
  5. localisâtes
  6. localisèrent
futur simple
  1. localiserai
  2. localiseras
  3. localisera
  4. localiserons
  5. localiserez
  6. localiseront
subjonctif présent
  1. que je localise
  2. que tu localises
  3. qu'il localise
  4. que nous localisions
  5. que vous localisiez
  6. qu'ils localisent
conditionnel présent
  1. localiserais
  2. localiserais
  3. localiserait
  4. localiserions
  5. localiseriez
  6. localiseraient
passé composé
  1. ai localisé
  2. as localisé
  3. a localisé
  4. avons localisé
  5. avez localisé
  6. ont localisé
divers
  1. localise!
  2. localisez!
  3. localisons!
  4. localisé
  5. localisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for localiser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anvisa découvrir; déterminer; localiser; placer; trouver assigner une charge à qn; charger qn de faire qc; confier à qn une mission; confier à qn une tâche; investir qn d'un mandat; mandater qn
bestämma découvrir; déterminer; localiser; placer; trouver arrêter; barrer; borner; clôturer; conclure; constater; contourner; destiner; décider; décrire; décréter; définir; déterminer; entourer; escroquer; estimer; fermer; finir; identifier; jalonner; marquer; mettre fin à; ordonner; piqueter; prendre fin; préciser; qualifier; réserver; soutirer; statuer; stopper; terminer; tracer; tromper; vérifier; établir
efterforska découvrir; dépister; déterminer; localiser; tracer; trouver faire des recherches; rechercher; s'informer; étudier
finna découvrir; dépister; déterminer; localiser; tracer; trouver attraper; être d'avis; être d'opinion
hitta localiser; rechercher; trouver apercevoir; discerner; observer; percevoir; remarquer; rencontrer; tomber sur; trouver; voir
tilldela découvrir; déterminer; localiser; placer; trouver accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir; donner; donner un médicament; déléguer; faire avaler; faire prendre; infliger; porter; remembrer
uppspåra découvrir; dépister; déterminer; localiser; tracer; trouver
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
tilldela assigner

Synonyms for "localiser":


Wiktionary Translations for localiser:


Cross Translation:
FromToVia
localiser lokalisera lokalisierenbildungssprachlich, fachsprachlich: die Lage von etwas genau bestimmen
localiser lokalisera lokalisierenbildungssprachlich, fachsprachlich: auf einen Ort begrenzen, beschränken, eine Ausbreitung verhindern