Interglot - "pénétrant" translated from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

pénétrant:
- genomträngande; gällt; bitande; skarp; skarpt; inträngande i
Wiktionary:
- pénétrant → amper, egg, gräll, gäll, skarp
- pénétrant → genomträngande, genomgående

French

Detailed Translations for pénétrant from French to Swedish

pénétrant:

pénétrant adj

pénétrant (perçant; de manière pénétrante)
genomträngande
- genomträngande adj
pénétrant (strident; impressionnant; aigu; avec insistance; de manière pénétrante; perçant)
gällt; genomträngande
- gällt adj
- genomträngande adj
pénétrant (ce qui devient de plus en plus pénible; aigu; perçant)
bitande
- bitande adj
pénétrant (perçant l'ouïe; aigu; perçant)
skarp; skarpt; gällt; genomträngande
- skarp adj
- skarpt adj
- gällt adj
- genomträngande adj
pénétrant
inträngande i
- inträngande i adj

Translation Matrix for pénétrant:

Noun	Related Translations	Other Translations
bitande		action de mordre dans; coup de dent; happement; morsure
Modifier	Related Translations	Other Translations
bitande	aigu; ce qui devient de plus en plus pénible; perçant; pénétrant	mordant
genomträngande	aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; perçant l'ouïe; pénétrant; strident	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent
gällt	aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; perçant l'ouïe; pénétrant; strident	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent
inträngande i	pénétrant
skarp	aigu; perçant; perçant l'ouïe; pénétrant	acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; appétissant; attentivement; avec virulence; chaud; coupant; croustillant; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; intense; maligne; malin; minutieusement; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; poivré; ragoûtant; relevé; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; salé; soigneusement; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; épicé; éveillé
skarpt	aigu; perçant; perçant l'ouïe; pénétrant	acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; aiguisé; attentivement; avec virulence; coupant; criard; croustillant; cuisant; dentelé; denté; dur; exactement; fervent; fin; fou; friand; futé; gourmand; intense; maligne; malin; minutieusement; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; poivré; relevé; rigide; rigoureusement; rigoureux; roublard; rude; salé; soigneusement; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent; épicé; éveillé

Synonyms for "pénétrant":

clairvoyant; lucide; perspicace; conscient; lumineux; intelligent; acéré; tranchant; coupant; aiguisé; entrant; comprenant; perçant; trouant; décelant; réussissant; perforant; taraudant; profond; enfoncé; creux; encaissé; grand; bas; fort; caverneux; grave; obscur; abstrait; abstrus; sagace; subtil; délicat; fin; raffiné; habile; inventif; ingénieux

Wiktionary Translations for pénétrant:

pénétrant

adjective

Qui pénétrer.
- pénétrant → amper; egg; gräll; gäll; skarp

Cross Translation:

From	To	Via
• pénétrant	→ genomträngande	↔ penetrant — abwertend: (übermäßig) durchdringend; sehr kräftig und unangenehm
• pénétrant	→ genomträngande; genomgående	↔ pervasive — manifested throughout

Remove Ads

Translate pénétrant from French to Swedish

Detailed Translations for pénétrant from French to Swedish

pénétrant:

pénétrant adj

pénétrant (perçant; de manière pénétrante)

pénétrant (strident; impressionnant; aigu; avec insistance; de manière pénétrante; perçant)

pénétrant (ce qui devient de plus en plus pénible; aigu; perçant)

pénétrant (perçant l'ouïe; aigu; perçant)

pénétrant

Translation Matrix for pénétrant:

Synonyms for "pénétrant":

Wiktionary Translations for pénétrant: