Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. vertekenen:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for vertekenen from Dutch to German

vertekenen:

vertekenen verbe (verteken, vertekent, vertekende, vertekenden, vertekend)

  1. vertekenen
    verzeichnen; verzerren; entstellen
    • verzeichnen verbe (verzeichne, verzeichnest, verzeichnet, verzeichnete, verzeichnetet, verzeichnet)
    • verzerren verbe (verzerre, verzerrst, verzerrt, verzerrte, verzerrtet, verzerrt)
    • entstellen verbe (entstelle, entstellst, entstellt, entstellte, entstelltet, entstellt)

Conjugations for vertekenen:

o.t.t.
  1. verteken
  2. vertekent
  3. vertekent
  4. vertekenen
  5. vertekenen
  6. vertekenen
o.v.t.
  1. vertekende
  2. vertekende
  3. vertekende
  4. vertekenden
  5. vertekenden
  6. vertekenden
v.t.t.
  1. ben vertekend
  2. bent vertekend
  3. is vertekend
  4. zijn vertekend
  5. zijn vertekend
  6. zijn vertekend
v.v.t.
  1. was vertekend
  2. was vertekend
  3. was vertekend
  4. waren vertekend
  5. waren vertekend
  6. waren vertekend
o.t.t.t.
  1. zal vertekenen
  2. zult vertekenen
  3. zal vertekenen
  4. zullen vertekenen
  5. zullen vertekenen
  6. zullen vertekenen
o.v.t.t.
  1. zou vertekenen
  2. zou vertekenen
  3. zou vertekenen
  4. zouden vertekenen
  5. zouden vertekenen
  6. zouden vertekenen
diversen
  1. verteken!
  2. vertekent!
  3. vertekend
  4. vertekenend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vertekenen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
entstellen vertekenen corrumperen; mismaken; misvormen; verbasteren; verderven; verdraaien; verminken; vervormen
verzeichnen vertekenen boekstaven; te boek stellen
verzerren vertekenen een andere vorm geven; mismaken; misvormen; verbasteren; verminken; vervormen; verwringen

Wiktionary Translations for vertekenen:


Cross Translation:
FromToVia
vertekenen karikieren caricature — represent in exaggerated manner

External Machine Translations: