Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. blijven bij:
  2. bijblijven:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for blijven bij from Dutch to German

blijven bij:

blijven bij verbe

  1. blijven bij (hechten aan)
    anhängen; bei jemandem bleiben

Translation Matrix for blijven bij:

NounRelated TranslationsOther Translations
anhängen aanhaken; haken
VerbRelated TranslationsOther Translations
anhängen blijven bij; hechten aan aanhaken; aanhangen; aankoppelen; vasthaken; vastkoppelen
bei jemandem bleiben blijven bij; hechten aan

Wiktionary Translations for blijven bij:


Cross Translation:
FromToVia
blijven bij bestehen insist — to hold up a claim emphatically

blijven bij form of bijblijven:

bijblijven verbe (blijf bij, blijft bij, bleef bij, bleven bij, bijgebleven)

  1. bijblijven (bijbenen; bijhouden)
    mithalten; mitkommen; Schritt halten
    • mithalten verbe (halte mit, hältst mit, hält mit, hielt mit, hieltet mit, mitgehalten)
    • mitkommen verbe (komme mit, kommst mit, kommt mit, kamt mit, mitgekommen)
    • Schritt halten verbe (halte Schritt, hälst Schritt, hält Schritt, hielt Schritt, hieltet Schritt, Schritt gehalten)
  2. bijblijven (bij bewustzijn blijven)

Conjugations for bijblijven:

o.t.t.
  1. blijf bij
  2. blijft bij
  3. blijft bij
  4. blijven bij
  5. blijven bij
  6. blijven bij
o.v.t.
  1. bleef bij
  2. bleef bij
  3. bleef bij
  4. bleven bij
  5. bleven bij
  6. bleven bij
v.t.t.
  1. heb bijgebleven
  2. hebt bijgebleven
  3. heeft bijgebleven
  4. hebben bijgebleven
  5. hebben bijgebleven
  6. hebben bijgebleven
v.v.t.
  1. had bijgebleven
  2. had bijgebleven
  3. had bijgebleven
  4. hadden bijgebleven
  5. hadden bijgebleven
  6. hadden bijgebleven
o.t.t.t.
  1. zal bijblijven
  2. zult bijblijven
  3. zal bijblijven
  4. zullen bijblijven
  5. zullen bijblijven
  6. zullen bijblijven
o.v.t.t.
  1. zou bijblijven
  2. zou bijblijven
  3. zou bijblijven
  4. zouden bijblijven
  5. zouden bijblijven
  6. zouden bijblijven
diversen
  1. blijf bij!
  2. blijft bij!
  3. bijgebleven
  4. bijblijvend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bijblijven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Schritt halten bijbenen; bijblijven; bijhouden
bei Bewustsein bleiben bij bewustzijn blijven; bijblijven
bewust bleiben bij bewustzijn blijven; bijblijven
mithalten bijbenen; bijblijven; bijhouden
mitkommen bijbenen; bijblijven; bijhouden

Related Translations for blijven bij