Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate geneigdheid

Translate geneigdheid from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

geneigdheid:
- Hang; Neigung; Tendenz; Einstellung; Trend; Gesinnung; Vorliebe; Geneigtheit; Ausrichtung
geneigd:
- geneigt sein; die Neigung haben
Wiktionary:
- geneigd → geneigt, neigen

Dutch

Detailed Translations for geneigdheid from Dutch to German

geneigdheid:

geneigdheid [de ~ (v)] nom

de geneigdheid (inclinatie; neiging; hang; gezindheid)
der Hang; die Neigung; die Tendenz; die Einstellung; der Trend; die Gesinnung; die Vorliebe; die Geneigtheit
- Hang [der ~] nom
- Neigung [die ~] nom
- Tendenz [die ~] nom
- Einstellung [die ~] nom
- Trend [der ~] nom
- Gesinnung [die ~] nom
- Vorliebe [die ~] nom
- Geneigtheit [die ~] nom
de geneigdheid (tendens; neiging; trend)
der Trend; die Neigung; die Tendenz; die Ausrichtung
- Trend [der ~] nom
- Neigung [die ~] nom
- Tendenz [die ~] nom
- Ausrichtung [die ~] nom

Translation Matrix for geneigdheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ausrichtung	geneigdheid; neiging; tendens; trend	afdrukstand; gerichtheid; koers; lijst; oriëntatie; route; tabel; tafel; uitlijning
Einstellung	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	aanwerving; afstelling; gemoedstoestand; het plaatsen; houding; instelling; lijst; mentaliteit; nominatie; plaatsing; scherpstelling; stemming; tabel; tafel; tendentie; voordracht
Geneigtheit	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	tendentie
Gesinnung	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	aard; geaardheid; gezindheid; inborst; karakter; overtuiging; vaststaande mening
Hang	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	afgang; berm; dijkhelling; flauwe helling; glooiing; helling; talud
Neigung	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging; tendens; trend	aard; asymmetrisch; buiging; declinatie; geaardheid; glooiing; glooiingshoek; inborst; karakter; keuze; mode; nijging; scheef; smaak; tendentie; trend; voorkeur; voorliefde
Tendenz	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging; tendens; trend	aard; bedoeling; beduidenis; beduiding; betekenis; geaardheid; inborst; karakter; mode; modeverschijnsel; strekking; tendens; tendentie; trend
Trend	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging; tendens; trend	mode; modeverschijnsel; trend
Vorliebe	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; neiging	keuze; smaak; voorkeur; voorliefde

Related Words for "geneigdheid":

geneigdheden, geneigd

geneigdheid form of geneigd:

geneigd adj

geneigd (de neiging hebbend)
geneigt sein; die Neigung haben
- geneigt sein adj
- die Neigung haben adj

Translation Matrix for geneigd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
die Neigung haben	de neiging hebbend; geneigd
geneigt sein	de neiging hebbend; geneigd

Related Words for "geneigd":

geneigdheid

Wiktionary Translations for geneigd:

Cross Translation:

From	To	Via
• geneigd	→ geneigt	↔ apt — having an habitual tendency; habitually liable or likely; disposed towards
• geneigd	→ neigen; geneigt	↔ enclin — Qui est porté de son naturel à quelque chose.