Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Translate moertje

Translate moertje from Dutch to German

Summary

Dutch to German: more detail...

moer:
- Ablagerung; Hefe; Schlamm; Schlacke; Niederschlag; Bodensatz
Wiktionary:
- moer → Mutter
- moer → Hochmoor, Mutter, Bienenkönigin, Bienenweisel, Weisel, Stockmutter, Sumpf, Moor, Hefe, Schraubenmutter

Dutch

Detailed Translations for moertje from Dutch to German

moer:

moer [de ~ (v)] nom

de moer (droesem; drab; grondsop; dik; bezinksel; zetsel)
die Ablagerung; die Hefe; der Schlamm; die Schlacke; der Niederschlag; der Bodensatz
- Ablagerung [die ~] nom
- Hefe [die ~] nom
- Schlamm [der ~] nom
- Schlacke [die ~] nom
- Niederschlag [der ~] nom
- Bodensatz [der ~] nom

Translation Matrix for moer:

Noun	Related Translations	Other Translations
Ablagerung	bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel	afzetsel; bezinksel; depot; droesem; grondsop; residu; sediment; zetsel
Bodensatz	bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel	afzetsel; bezinksel; depot; droesem; grondsop; residu; sediment; zetsel
Hefe	bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel	drab; droesem; gist; grondsoppen
Niederschlag	bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel	afzetsel; bezinksel; depot; droesem; grondsop; residu; sediment; zetsel
Schlacke	bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel	bon; coupon
Schlamm	bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel	bagger; kledder; klodder; kwak; lik; modder; prut; slib; slijk; slik

Related Words for "moer":

moeren, moertje, moertjes

Related Definitions for "moer":

ijzeren ringetje met schroefdraad van binnen¹
- ik draai de moer op de schroef¹

Wiktionary Translations for moer:

moer

noun

kurz für: Schraubenmutter, welche das Gegenstück zu der Schraube bildet
- Mutter → moer

Cross Translation:

From	To	Via
• moer	→ Hochmoor	↔ bog — expanse of marshland
• moer	→ Mutter	↔ nut — that fits on a bolt
• moer	→ Bienenkönigin; Bienenweisel; Weisel; Stockmutter	↔ queen bee — reproductive female bee
• moer	→ Sumpf; Moor	↔ swamp — type of wetland
• moer	→ Hefe	↔ lie — dépôt formé par précipitation dans une boisson, spécialement un liquide fermenté.
• moer	→ Sumpf	↔ marécage — étendue de terre saturée d'eau pendant la plus grande partie de l'année, et dont la surface du sol n'est généralement recouverte que d'une faible profondeur d'eau.
• moer	→ Schraubenmutter; Mutter	↔ écrou — Pièce d’assemblage mécanique

¹Muiswerk Woordenboek